影子跟随法”（Shadowing Technique）在英语学习中的应用：通过观

Shadowing Technique in English, Speaking English confidently and fluently with Movie clips · Resilience English

通过电影片段进行影子跟读练习，帮助学习者提高英语听说能力，尤其适合练习自信流利的口语表达。

字幕节选（英语 · 中文）

  1. I never met anybody like you.

    我从未遇到过像你这样的人。

  2. I never met anybody like you.

    我从未遇到过像你这样的人。

  3. I've never met anybody like you.

    我从未遇到过像你这样的人。

  4. I've never met anybody like you.

    我从未遇到过像你这样的人。

  5. I've never met anybody like you.

    我从未遇到过像你这样的人。

  6. I've never met anybody like you.

    我从未遇到过像你这样的人。

  7. I never met anybody like you.

    我从未遇到过像你这样的人。

  8. I never met anybody like you.

    我从未遇到过像你这样的人。

  9. I never met anybody like you.

    我从未遇到过像你这样的人。

  10. I am deeply flattered.

    我感到非常荣幸。

  11. I am deeply flattered.

    我感到非常荣幸。

  12. I am deeply flattered.

    我感到非常荣幸。

  13. I

    我

  14. am deeply flattered.

    我感到非常荣幸。

  15. I am deeply flattered.

    我感到非常荣幸。

  16. I am deeply flattered.

    我感到非常荣幸。

  17. I am deeply flattered.

    我感到非常荣幸。

  18. Look, it is not a big deal.

    听着，这没什么大不了的。

  19. Look, it is not a big deal.

    听着，这没什么大不了的。

  20. Look, it is not a big deal.

    听着，这没什么大不了的。

  21. Look, it is not a big deal.

    听着，这没什么大不了的。

  22. Look, it is not a big deal.

    听着，这没什么大不了的。

  23. Look, it is not a big deal.

    听着，这没什么大不了的。

  24. Look, it is not a big deal.

    听着，这没什么大不了的。

  25. Oh, I guess I must have misunderstood.

    哦，我想我一定是误解了。

  26. I musta,

    我肯定是（做了某件事）。

  27. misunderstood.

    被误解了。

  28. Old ideas.

    过时的观念。

  29. I musta misunderstood,

    我一定是误解了。

  30. m -my mistake.

    是我的错。

  31. Old ideas, I musta misunderstood,

    这些都是旧观念了；我肯定是误解了它们的含义。

  32. m -my mistake.

    是我的错。

  33. Guess I musta misunderstood, m -my mistake.

    我想我一定是误解了，是我的错。

  34. M -my mistake?

    是我的错吗？

  35. Oh.

    哦。

  36. Bye -bye.

    再见！

  37. You

    你

  38. did it.

    终于做到了。

  39. I'll get a invite.

    我会收到邀请的。

  40. You made more classwork.

    你完成了更多的课堂作业。

相关视频