Learn English with Friends Flirting with Police - Learn English Now with TV Series · Learn English Now with TV Series
视频内容节选自电视剧，展示与警察的对话场景，适合练习日常交流、礼貌用语和情景对话。
You know get right on that rage.
你知道的，一定要把那种愤怒的情绪彻底发泄出来。
Come on.
得了吧。
Yeah, I'm sure we won't get arrested for this
是的，我敢肯定我们不会因此被捕。
Officer has I gone a little too fast?
警官，我的车速是不是有点太快了？
Nice your license, please.
请出示一下您的驾照。
Oh, yes, absolutely, you know, it's weird But I had a dream last night that I was stopped by a policeman And then he uh well,
哦，是的，当然。其实这挺奇怪的……不过昨晚我做了一个梦：在梦里，我被一名警察拦了下来……然后呢……
I probably shouldn't tell you the rest
我或许不应该告诉你剩下的部分了。
You license yes, here you go officer
是的，您需要获得许可；给您，警官。
Hanson it's Hanson.
汉森，就是汉森。
Oh, sorry.
哦，对不起。
I'm sick
我生病了。
Wow here it comes this is a great picture
哇，照片来了！这真是一张很棒的照片！
Really you think so, you know, I had just rolled right out of bed.
你真的这么认为吗？其实我刚从床上爬起来而已。
Yeah, well, you look phenomenal.
是啊，你看起来真是美极了。
Well, she sure that it was taken 10 years ago
嗯，她很确定这张照片是10年前拍的。
you You know what you're probably Probably wondering about the old date.
你知道自己可能在想什么吧……关于那个旧约会的事。
Yes, I am.
是的，我就是。
You're an Aquarius, huh?
你是水瓶座的人，对吧？
I bet you're a Gemini.
我打赌你一定是双子座的人。
Nope.
不行。
Taurus.
金牛座。
No Virgo.
没有处女座（相关内容）。
Nope.
不行。
Sagittarius.
人马座。
Yep.
是的。
I knew it Well,
我早就知道这一点了。
I'll tell you what?
我告诉你什么吧？
Yeah, you're not gonna speak anymore, right?
是啊，你不会再说话了吧？
I won't speak and you promise you
我不会说话，而你也必须答应我这一点。
get this taken care of right away I promise and in the meantime you better let him drive to see the license.
我保证会立即处理这个问题；与此同时，你最好让他开车去查看他的驾照。
Yeah, can he handle the stick?
是的，他能熟练地使用那根棍子吗？
Oh, well I mean introduce
哦，我的意思是……介绍一下吧。
you to someone who fourth gear
（这句话的表述有些奇怪/不清晰……）我把你比作一个只会使用“四挡”（即只能进行某种固定方式或操作）的人……
What is he born I wasn't doing anything well, maybe he saw your hand slip briefly from the 10 and 2 o 'clock position
他到底是怎么出生的呢？反正我当时什么事情都做得很糟糕……也许他看到你的手有那么一瞬间从“10点”和“2点”的位置滑开了。
Maybe it's a sergeant Sagittarius coming back to flirt some more
也许是一位天蝎座的军士回来了，想继续调情一番……
Different guy
完全不同的人。
Good evening officer.
晚上好，警官。
Do you know how fast you were traveling back there?
你知道你返回那里时的速度是多少吗？
No, I don't but it could not have been more than 60 You're right.
不，我没有（做某事）；不过那个数量肯定不会超过60个。你说得对。
It was 37 I mean,
我的意思是，当时我的年龄是 37 岁。