Listening Practice and English Lesson (Prepositions of Place) · FluentU English
本视频通过故事对话和练习帮助学习者掌握英语方位介词的使用。适合练习听力和语法，内容生动有趣。
Let's learn and master English prepositions of place.
让我们学习并掌握英语中表示位置的介词吧。
The way this video works is simple.
这个视频的运作方式非常简单。
First, you'll watch the story dialogue with English subtitles.
首先，你会观看带有英文字幕的故事对话部分。
Next, it's time for the lesson where you'll see everything you need to know about prepositions of place.
接下来，是学习关于表示位置的介词的所有必要知识的时间了。
Finally, we'll play the clip one more time, but this time without English subtitles for a complete listening practice.
最后，我们会再播放一遍这段视频，不过这次不显示英文字幕，以便大家能够进行完整的听力练习。
Hey, Anna.
嘿，安娜。
Where are you?
你在哪里？
I'm near the river, standing by one of those red British phone booths.
我就在河边，站在其中一个红色的英国电话亭旁边。
Where are you, Elsie?
你在哪里，埃尔西？
I'm right next to a big hotel called Brown's Hotel.
我就住在一家名叫“Brown’s Hotel”的大型酒店旁边。
Let's meet just to the left of the hotel entrance.
我们在酒店入口的左侧见面吧。
Finally, we found each other in the middle of this huge city.
终于，我们在这座巨大的城市中找到了彼此。
It's great to see you, Elsie.
见到你真高兴，埃尔西。
How are you doing?
最近过得怎么样？
I'm delighted to see you too, Anna.
见到你我也非常高兴，安娜。
I heard you moved, and now you live on an island, don't you?
我听说你搬家了，现在你住在岛上，对吗？
That's right.
没错。
My house is right by the sea, so I can go to the beach whenever I want.
我的房子紧邻大海，因此我可以随时去海滩。
I love it.
我太喜欢它了！
That sounds amazing, although I prefer living in the mountains.
听起来真的很棒，不过我更喜欢住在山区。
Living in the mountains isn't too bad, but it doesn't compare to living on the coast.
住在山区也还不错，不过与住在海边相比还是差远了。
Anyways, are you ready for some sightseeing?
不管怎样，你准备好去观光了吗？
For sure.
当然。
Let's go to the London Eye, so we can see all of London from the top.
我们一起去伦敦眼吧，这样就能从高处俯瞰整个伦敦了。
Sounds good.
听起来不错。
Where is it?
它在哪儿？
No idea.
不知道。
Let's ask someone.
我们问问别人吧。
Excuse me, sir.
打扰一下，先生。
We're looking to get to the London Eye.
我们打算去伦敦眼（London Eye）。
Could you please help?
您能帮忙吗？
Sure.
当然可以。
The London Eye is directly opposite this park.
伦敦眼（London Eye）正好位于这个公园的正对面。
Follow the path east down the river, and you'll see it.
沿着河流向东走，你就会看到它。
Thank you.
谢谢。
Wow.
哇。
We can see all of London from here.
从这里我们可以看到整个伦敦的景色。
And look, right on the river in the south is Big Ben.
看，就在南边的河畔，就是大本钟（Big Ben）。
Excellent.
非常出色。
That's our next stop.
那就是我们的下一站。