Learn English with TV Shows: Modern Family (Explicit) · Learn English With TV Series
通过《Modern Family》中一个搞笑的家庭场景学习英语,适合练习日常对话和幽默表达。视频包含情景对话和实用短语,帮助你轻松掌握英语表达。
Oh yeah, learning this with TV community member.
哦,对了,我是和电视节目的社区成员一起学习这个内容的。
If you love learning and laughing with TV series,
如果你喜欢通过电视剧来学习新知识,同时享受其中的乐趣,那么……
then be sure to sign up for our free three -part mini course covering the funniest friend scene ever.
然后一定要报名参加我们免费提供的三部分迷你课程,该课程将涵盖有史以来最搞笑的“朋友场景”相关内容。
Just click on the box in the top right corner.
只需点击右上角那个方框即可。
Today's lesson covers a great scene from Modern Family.
今天的课程内容涉及《摩登家庭》中的一段非常精彩的场景。
If you enjoy this scene, make sure you let us know with the like,
如果你喜欢这个场景,请务必通过点赞来告诉我们。
and also we'd love to hear what your favorite TV series is in the comment box below.
我们也很想在下面的评论框中听到您最喜欢的电视剧是什么。
It's our parent's anniversary, so we're surprising them with breakfast in bed.
今天是我们父母的结婚纪念日,所以我们打算为他们准备一份“床头早餐”,给他们一个惊喜。
They're impossible to buy for.
它们根本无法被买到。
Okay, ready?
好了,准备好了吗?
Three.
三。
Yeah,
是的。
our kids walked in on us.
我们的孩子突然闯了进来,看到了我们正在做的事情。
We were, as they say, having sex.
用他们的话来说,我们当时正在做爱。
That's not a euphemism, Phil.
菲尔,那可不是什么委婉的说法(或:那其实并不是在用委婉的语言来表达事实)。
That's exactly what we were doing.
这正是我们当时正在做的事情。
Having sex in front of our children.
在我们的孩子面前发生性行为。
Well, they weren't there when we started.
嗯,我们开始的时候他们并不在场。
No.
不。
In fact, you weren't even there when we started.
事实上,当我们开始的时候,你甚至都不在场。
Oh my god, oh my god.
哦,我的天啊……
It's okay, maybe they didn't see anything.
没关系,也许他们什么都没看到。
Sweetie, they screamed, they dropped a tray of dishes, and then they ran out of here like they were on fire.
亲爱的,”他们喊道,“他们把一盘盘盘子摔在地上,然后就像着了火一样赶紧跑出了这里。
You were on fire, lady.
你简直太迷人了,女士!
Really?
真的吗?
You're still going?
你还是要离开吗?
Well, forgive me for thinking your zesty performance deserves some praise.
好吧,请原谅我,我认为你那充满活力、精彩的表演确实值得一些表扬。
Phil, our children are downstairs right now and they're probably traumatized.
菲尔,我们的孩子们现在在楼下,他们很可能受到了心理创伤。
Oh, come on, I'm sure it's not that bad.
哦,拜托,我肯定没那么糟糕吧。
I can still see it.
我仍然能够清楚地看到它。
I can't believe that just happened.
我简直不敢相信刚才的事情真的发生了。
What were they doing?
他们在做什么?
Nothing.
没什么。
Whatever it was, it looked like Dad was winning.
不管发生了什么,看起来爸爸都要赢了。
It!
就是它!
They were doing it!
他们真的做到了!
He's no idea what you're talking about.
他完全不知道你在说什么。
Sex?
性?
Yes.
是的。
I know what sex is, Alex.
我知道什么是性别,亚历克斯。