Learn English with TV Series Friends - Learn English Now with TV Series · Learn English Now with TV Series
通过Friends经典台词学习日常英语表达，适合练习对话和听力。内容包含生活场景和俚语，提升实际交流能力。
OK, now, Joe, you know that since you're returning all of this stuff after the audition, you're going to have to wear underwear?
好吧，乔，你知道在试镜结束后你需要把所有这些东西都归还，因此你到时候就必须穿内衣了。
All right, well, you better show me some of that, too.
好吧，那你最好也给我看看那些东西。
OK, it's missing something.
好吧，这个东西似乎缺少了某些东西。
Oh, I know.
哦，我知道了。
OK,
好的。
maybe a purse?
也许可以买一个钱包？
It's not a purse.
这不是一个钱包。
It's a shoulder bag.
这是一个肩包。
Looks like a woman's purse.
看起来像一个女式钱包。
No, Joe, look, trust me, I'm telling all the men are carrying them in the spring catalog.
不，乔，听我说，相信我，我在春季产品目录中已经明确标注了所有男性都可以使用这些产品（或服务）。
Look, say look, men,
听着，我说：“听着，各位男士……
carrying the bag.
负责付款（或承担费用）。
See, look, women carrying the bag.
看，那些女性正在提着包。
But it is odd how a woman's purse looks so good on me, a man.
不过，确实很奇怪：一个女人的钱包戴在我这个男人身上，竟然看起来如此合适（或者说非常好看）。
Quickly, unisex.
很快，这种设计就变成了“男女通用款”（即不分性别的设计）。
Maybe you need sex.
也许你需要性爱。
I had sex a couple of days ago.
几天前我发生了性行为。
Oh,
哦，
no, Joey.
不，乔伊。
You and I sex.
你和我……发生性关系。
I ain't going to say no to that.
对于这个提议，我当然不会拒绝。
After the audition.
试镜之后。
After the audition.
试镜之后。
OK, it's missing something.
好吧，它似乎缺少了某些东西。
OK, it's missing something.
好吧，这个东西似乎缺少了某些内容（或功能）。
Really?
真的吗？
A purse?
一个钱包？
Really?
真的吗？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？
A purse?
一个钱包？