Learn English with the Disney Princesses and Wreck It Ralph · Learn English With TV Series
通过迪士尼公主与废柴拉尔夫的有趣片段学习英语，适合练习听力和词汇。包含互动测验，帮助巩固所学内容。
Today we are learning English with Vanellope and the Disney Princesses in Ralph Breaks the Internet.
今天，我们将通过电影《Ralph Breaks the Internet》中的瓦内洛普（Vanellope）以及迪士尼公主们来学习英语。
This scene shows Vanellope, the princess of Sugar Rush's game, meeting and befriending with the Disney Princesses while on her adventures traveling the internet.
这一场景描绘了《Sugar Rush》游戏中的女主角瓦内洛普（Vanellope）在互联网上冒险旅行时，与迪士尼公主们相遇并成为朋友的过程。
Make sure you stay until the end so you can watch the scene without subtitles and take a quiz to test what you've learned.
请务必坚持看到最后，这样你就可以在没有字幕的情况下观看相关场景，并通过一个小测验来检验自己所学的知识。
Just like Diana who says that since finding our channel she has seen a striking improvement in her speaking and listening.
就像戴安娜一样，她说自从发现了我们的频道后，她的口语和听力能力有了显著的提高。
In fact, she's actually started speaking more like an American and now most of her friends are in awe of her.
事实上，她的说话方式已经变得越来越像美国人了；现在她的大多数朋友都对她感到非常钦佩。
So, if you want to achieve fast
所以，如果你想快速达成目标……
results be sure to click that subscribe button and bell down below so you can keep on learning with us!
如果对结果感兴趣，请务必点击下方的“订阅”按钮和铃铛图标，这样你就可以继续与我们一起学习啦！
Before we continue learning with this funny movie, I want to invite you to check out the app that we built for learners just like you.
在我们继续通过这部有趣的电影来学习之前，我想邀请大家了解一下我们专门为像你们这样的学习者开发的应用程序。
Have you ever thought it would be possible to improve your listening comprehension with real-life conversations, understand 100% of them,
你有没有想过，通过现实生活中的对话来提高自己的听力理解能力是可能的？是否能够完全理解这些对话中的所有内容？
AND never forget the most important vocabulary?
还有，永远不要忘记最重要的词汇！
With the RealLife App, you will not
使用 RealLife 应用程序，您将不会遇到任何问题（或：使用该应用程序可以让您避免遇到麻烦）。
only see that all of this is
只是看到这一切……
possible, but you'll also be able to connect to other English learners from around the world and practice your speaking while discovering other cultures in fun,
这是完全可能的。你不仅可以与其他来自世界各地的英语学习者交流，还可以在轻松愉快的氛围中练习口语，同时了解不同的文化。
dynamic, short conversations.
这种对话具有动态性（即内容会不断变化），且持续时间较短。
The best part?
最棒的部分是什么？
It is absolutely free!
完全免费！
So download it now by clicking the
那么现在就点击链接下载它吧！
link here down in the description or just search RealLife English in the Apple App Store or Google Play Store.
可以在描述中找到相应的链接；或者直接在苹果应用商店（Apple App Store）或谷歌应用商店（Google Play Store）中搜索“RealLife English”。
I look forward to seeing you there!
我期待在那里见到你！
I hope you enjoyed learning with Vanellope and the Disney Princesses today.
希望你们今天能与瓦内洛普以及迪士尼公主们一起学习的过程中感到愉快。
Don't forget to check out our Disney playlist designed to help you learn English with your favorite animations!
别忘了查看我们的迪士尼音乐播放列表吧！这个播放列表专门为帮助你通过最喜爱的动画片来学习英语而设计。
Also, make sure you follow us on Instagram to be informed of all the lessons we publish every day.
另外，请务必在 Instagram 上关注我们，以便及时了解我们每天发布的所有课程信息。
Now, on to the quiz!
现在，开始测验吧！
Now, if you want to learn some fun ways to learn new words everyday, I highly recommend you watch this lesson next.
现在，如果你想学习一些有趣的方法来每天掌握新单词，我强烈建议你观看接下来的这节课。