Learn English with PIRATES OF THE CARIBBEAN — Jack Sparrow and Elizabeth · Learn English With TV Series
通过《加勒比海盗》片段学习英语，包含发音、对话练习和高级词汇。适合提升口语和词汇量的英语学习者。
Hello global citizens, I'm Xania, your real -life English fluency coach,
大家好，我是Xania，你们的现实生活中的英语口语提升教练！
and today we're going to learn advanced English with a classic desert island seen from the pirates of the Caribbean.
今天，我们将通过加勒比海盗的视角来了解这个经典的荒岛，从而学习更高级的英语表达方式。
In the short clip, we just saw a wheel says this phrase twice,
在这段简短的视频中，我们看到一个轮子上写着这句话，而且这句话被重复出现了两次。
to go free means to be released, to be let go without harm or punishment,
获得自由”意味着被释放，即在没有受到伤害或惩罚的情况下被释放。
that's the same phrase Emily Blunt's character says in the movie Jungle Cruise, check it out.
这就是艾米丽·布伦特在电影《丛林巡航》中饰演的角色所说的话。你去看看吧。
Now if I die for that, so be it, but you must let these two men go free.
如果我因此而死，那也无所谓；但你们必须放这两个男人自由。
And when Barbosa asks this,
当巴博萨提出这个问题时……
he's asking, what are you thinking?
他在问：“你在想什么？
It may sound quite rude when questioning someone's logic or intentions, but what else would you expect from a pirate?
当质疑某人的逻辑或意图时，这种行为听起来可能相当无礼；不过，对于一个海盗来说，你还能期待什么呢？
Now, what's on your mind is a much friendlier way to ask what someone is thinking about?
那么，你现在想的是：有没有一种更友好的方式来询问别人在想什么呢？
However, Will's plan doesn't quite work out
然而，威尔的计划并没有完全按预期实现。
and Jack and Elizabeth are forced to walk the plank and end up marooned together on a tiny desert island with no way out.
杰克和伊丽莎白被迫跳海（即被“扔到木板上”），最终被困在了一座荒凉的小岛上，无处可逃。
We have more than 20 other expressions to learn today and to help you truly memorize and never forget them,
今天我们还有另外20多个表达需要学习。为了帮助你们真正记住这些表达并永远不忘它们，
I want to give you access to all the smart flashcards from this lesson for free.
我想免费让您能够使用本课程中的所有智能闪卡。
You can practice with them in our app by clicking the link below.
您可以通过点击下面的链接，在我们的应用程序中与他们一起进行练习。
Thousands of learners, just like you, are becoming more fluent and having fun while doing it.
成千上万的学习者，就像你一样，正在变得越来越流利地使用某种语言，并且在这个过程中享受学习的乐趣。
So if that sounds like something you'd like, be sure to try out our method.
如果这听起来是你感兴趣的内容，请务必尝试我们的方法。
You only need a few minutes a day to see real progress.
你每天只需要花费几分钟时间，就能看到真正的进步。
Now let's watch our first scene.
现在让我们来看第一个场景吧。
So Jack and
那么，杰克和……
Elizabeth are stuck on the island, no shape, no escape, and not much hope.
伊丽莎白被困在岛上，无处可逃，也没有任何希望。
What happened was that Barbossa took Jack's beloved shape, the black pearl,
事情是这样的：巴博萨夺走了杰克心爱的东西——那颗黑色珍珠。
and made Will Turner his prisoner.
并将威尔·特纳俘虏为己所有。
Elizabeth is desperate to rescue Will, but Jack seems to have given up.
伊丽莎白迫切希望救出威尔，但杰克似乎已经放弃了。
Let's start right there.
我们就从那里开始吧。
To be marooned, a means to be left in a place with no way to escape,
被遗弃在某个地方且无法逃脱”就是所谓的“被孤立（或被困住）”。
like how Tom Hanks was marooned in a tiny island in Castaway.
就像汤姆·汉克斯在电影《荒岛余生》中被遗弃在一个小岛上一样。
It may also be used playfully, like in this example.
它也可以被用来制造幽默或趣味效果，就像这个例子中所展示的那样。
And then they're going to be marooned on an island with limited cell service,
然后他们就会被遗弃在一个信号覆盖不佳的岛上。
which means you and I are going to have an entire weekend to ourselves.
这意味着你和我将拥有整整一个周末的时间，属于我们两个人。
Perfect.
太完美了。
A word you may hear from natives more frequently is stranded.
一个你可能会更频繁地从当地人那里听到的词是 “stranded”（意为“被困住”或“陷入困境”）。
It means the same thing.
这两者的含义是一样的。
Years ago, some poor fellow just like me must have found himself stranded on the island,
几年前，一定也有某个和我一样可怜的人被困在了这个岛上。
and like me, thought he might stay there forever.
和我一样，他也以为那个人可能会永远留在那里。
When I was up there, stranded by myself, did I think I was going to die?
当我独自被困在山顶时，我有没有想过自己会死？
Yes.
是的。
Absolutely.
当然可以。
We used that we can escape in the same way you did that.
我们利用了同样的方法来逃脱，就像你们所做的那样。
To what point and purpose, young Missy?
到什么程度、出于什么目的呢，年轻的米西小姐？