通过电影学习英语

Learn English with Movies | Will Smith - The Pursuit of Happyness · Learn English With TV Series

通过威尔·史密斯的励志电影《当幸福来敲门》学习实用面试英语表达和地道发音技巧。适合练习职场英语和听力理解。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Do you want to learn English with an inspiring movie?

    你想通过一部引人入胜的电影来学习英语吗?

  2. Let's do today with Will Smith in the pursuit of happiness

    今天我们就来聊聊威尔·史密斯(Will Smith)是如何追求幸福的吧。

  3. All right so I want you to

    好的,那么我希望你们……

  4. pay special attention to the formal language

    特别注意正式语言的使用。

  5. used in today's scene because it's really

    在当今的社交场景中被广泛使用,因为它确实非常实用(或受欢迎)。

  6. fantastic for preparing for a job interview in English and you're also going to get tons of examples of American pronunciation and connected speech.

    这个资源对于准备英语求职面试非常有用;同时,你还能学到大量关于美国英语发音以及连读(即单词在发音时相互连接的规则)的例子。

  7. By the way, do you want to be able to understand it is at any speed without getting lost,

    顺便问一下,你是否希望能够在任何播放速度下都能轻松理解内容(而不会感到困惑或迷失方向)?

  8. without missing the jokes, and without subtitles?

    既不遗漏任何幽默元素,也不需要字幕?

  9. Well, then be sure to hit that

    那么,一定要点击那个哦。

  10. that little red subscribe button and the bell below so that we can help you do it Now let's learn English with Will Smith.

    那个红色的“订阅”按钮,以及下方的铃铛图标——它们都能帮助你完成相关操作。现在,让我们和威尔·史密斯一起学习英语吧!

  11. Are you enjoying this lesson?

    你喜欢这节课吗?

  12. If so, then give it a like because that tells YouTube that you want to the first to know when we put out new lessons.

    如果是这样的话,请给这个视频点个“赞”吧。因为这样可以让 YouTube 知道你希望成为第一个了解我们新课程发布信息的人。

  13. Do you want to be able to understand natives at any speed?

    你是否希望能够以任何语速理解当地人的语言?

  14. Well, if you do, we made a this mini course to help you do exactly that.

    如果你确实有这个需求,我们专门设计了一门迷你课程来帮助你实现目标。

  15. Click up here or down in the description below to join.

    点击此处,或浏览下方描述中的相关内容,即可加入我们。

  16. Do you love learning English with movies?

    你喜欢通过看电影来学习英语吗?

  17. Well, we made a playlist with all

    嗯,我们制作了一个包含所有内容的播放列表。

  18. of our lessons teaching you English with

    在我们教授英语的课程中,有一部分内容是专门用来……(请根据上下文补充具体内容的)。

  19. movies You can watch that after you finish this lesson by clicking up here or down in the description below.

    在完成本课程后,您可以点击上方链接或查看下方描述中的相关内容,来观看这些电影。

  20. Alright, I hope you had a lot of fun with today's lesson.

    好吧,希望你们从今天的课程中学到了很多有趣的知识,并且玩得也很开心。

  21. Go check out the movie, it's really inspiring.

    去看看这部电影吧,它真的非常鼓舞人心。

  22. I think that you'll really love it.

    我觉得你一定会非常喜欢它的。

  23. Also, be sure to hit subscribe so you know when we put out new lessons like this one with movies,

    另外,请务必点击“订阅”按钮,这样你就能及时收到我们发布的新的课程内容了。这些课程通常会包含电影等相关素材。

  24. TV series, songs or other fun things that you love.

    你喜欢的电视节目、歌曲,以及其他有趣的东西。

  25. Also, be sure to check out that mini course I told you about.

    另外,一定要去看看我之前跟你提到的那个迷你课程哦。

  26. Watch this other lesson teaching you with Will Smith.

    观看这节由威尔·史密斯主持的课程吧,它会教你更多知识。

  27. And this other lesson I think you'll really like.

    还有另一堂课,我觉得你们一定会非常喜欢。

  28. Now, it's time to go beyond the classroom and live your English.

    现在,是时候走出教室,真正将英语运用到实际生活中去了。

  29. Aww yeah!

    哇,太棒了!

相关视频