Learn English with Jennifer Aniston The Morning Show [Advanced Lesson] - Learn English with TV Serie · Learn English Now with TV Series
通过《早间秀》学习高级英语词汇和表达，适合提升听力和会话能力。课程内容涵盖剧情分析与语言点讲解，无剧透，适合英语学习者。
Eight seconds to you,
还剩八秒钟……
cue her.
现在轮到她了。
Good morning.
早上好。
I'm bringing you some sad and upsetting news.
我有一些令人悲伤和沮丧的消息要告诉你们。
And while I don't know the details of the allegations, she's throwing me under the bus.
虽然我不知道这些指控的具体内容，但她却把我推到了风口浪尖上（即让我成为别人指责的对象）。
Mitch Kessler, my co -host and partner of 15 years, was fired today.
米奇·凯斯勒（Mitch Kessler）是我多年的搭档兼节目联合主持人，今天他被解雇了。
Did you get off me?
你终于不再烦我了？
Ha, yeah.
哈，对。
In today's lesson, we're learning English with Jennifer Aniston's hit new series,
在今天的课程中，我们将通过詹妮弗·安妮斯顿的热门新剧集来学习英语。
The Morning Show.
《早间秀》（The Morning Show）
So over the holidays, I watched the first season of this Apple TV plus original,
假期期间，我观看了这部由 Apple TV Plus 播出的原创剧集的第一季。
and I have to say, I was seriously impressed.
我必须说，我真的被深深打动了。
It has superb performances from both Jennifer Aniston and Reese Witherspoon, as well as an intriguing story.
这部剧不仅拥有詹妮弗·安妮斯顿和瑞茜·威瑟斯庞出色的表演，还有一个引人入胜的故事情节。
And it's no surprise that it was nominated for several Golden Globes, which is a prestigious award in the United States.
它获得多项金球奖提名也就不足为奇了；金球奖在美国可是享有盛誉的奖项。
So I thought it would be perfect for you to learn with.
所以我觉得这个学习资源对你来说再合适不过了。
And don't worry, because the scene we chose today has no spoilers.
别担心，因为我们今天选择的这个场景没有任何剧透内容。
So whether or not you've seen the show, you will be able to enjoy it and learn with it,
无论你是否看过这部剧，你都能从中获得乐趣并学到东西。
as it is completely full of advanced English vocabulary.
因为这篇文章中使用了大量高级的英语词汇。
But before we get into the lesson, I wanted to let you know that if you're new here,
但在我们开始学习之前，我想先告诉大家：如果你是第一次来到这里的话……
every single week we make fun lessons, just like this one, so that you can understand fast -speaking agents without getting lost,
每周我们都会制作一些有趣的课程（就像这个一样），这样你们就能快速理解那些说话速度很快的客服人员所说的话，而不会感到困惑。
without missing the jokes, and without subtitles.
既不遗漏任何幽默元素，也不需要字幕。
Fran says that we helped him to make learning English fun
弗兰说我们帮助他把学习英语的过程变得有趣起来。
and easy, and you will, too, all you have to do is hit the subscribe button and the bell down below,
非常简单，你也可以做到。你只需要点击下方的“订阅”按钮就可以了。
so you don't miss any of our new lessons.
这样你就不会错过我们的任何新课程了。
I don't feel I need to remind you that this network has been very good to you over the years.
我觉得没有必要提醒你们：这些年来，这个平台对你们一直非常友好（或者说，这个平台为你们提供了很多帮助）。
We have always shown you personal and professional respect.
我们一直都给予您个人和职业上的尊重。
I never anticipated we would be met with such utter disrespect and insubordination in return.
我从未预料到，我们的行为会遭到如此彻底的蔑视和反抗。
This network has every right to terminate you immediately.
该网络完全有权立即终止与你之间的合作关系。
You have placed us in an impossible situation.
你们把我们置于一个无法解决的困境中。
You have embarrassed yourself.
你让自己出丑了。
You have done something unforgivably selfish.
你做了一件极其自私、不可原谅的事情。
And for what?
究竟是为了什么呢？
To what it?
To what it?” 这个表达有点语法不清晰或意思不明确。如果是指“它是什么？”（What is it?），那么应该是这样的： **What is it?** 如果是指某个特定事物或情况，并且前面有相关的描述或上下文，那么可能需要根据具体情况来调整句子结构。
I find myself wondering if we can even trust you with...
我不禁在想：我们是否真的能够信任你，把……交给你处理？
Are you done?
你完成了吗？
I don't feel I need to remind you that this network has been very good to you over the years.
我觉得没有必要提醒你们：这些年来，这个平台对你们一直非常友好（或者说，这个平台为你们提供了很多帮助）。
So in the show, Jennifer Aniston plays the protagonist, Alex Levy, a famous news anchor of a popular TV program,
在这部剧中，詹妮弗·安妮斯顿饰演主角亚历克斯·莱维（Alex Levy），她是一档热门电视节目的著名新闻主播。
The Morning Show.
《早间秀》（The Morning Show）
The Morning Show is broadcasted on the UBA network.
《The Morning Show》在UBA电视台播出。
When talking about the TV industry, network refers to an organization that has television stations and broadcast content through one or more channels.
在谈论电视行业时，“电视网”（network）指的是拥有电视台并通过一个或多个频道播放内容的机构。