Learn English with Encanto · Learn English With TV Series
通过《寻梦环游记》学习英语，提升词汇和发音。适合练习日常对话和文化理解，适合中级学习者。
Disney's newest hip film Encanto is about a family called The Madrigal's, who live in an enchanted town in the mountains of Colombia.
迪士尼最新的热门电影《魔法奇缘》讲述了一个名为“马德里加尔”（Madrigal）的家庭的故事。这个家庭居住在哥伦比亚山区的一个被施了魔法的小镇上。
Now everyone except for Mirabel has been given a magical ability.
现在，除了米拉贝尔之外，每个人都获得了某种魔法能力。
Mirabel, the only ordinary Madrigal, discovers that the magic is under threat and she may be the only one able to save it.
米拉贝尔是唯一一个普通的“玛德里加尔”（Madrigal）少女；她发现魔法正面临着威胁，而她可能是唯一能够拯救魔法的人。
In this film Stephanie Beatriz gives voice to the main character: Mirabel.
在这部电影中，斯蒂芬妮·贝阿特丽兹为女主角米拉贝尔配音。
She's most known for her role in Brooklyn Nine-Nine as Detective Rosa Diaz, we did a lesson with this show.
她最著名的角色是在《布鲁克林九九警局》中饰演的罗莎·迪亚兹警探；我们还围绕这部剧进行过一次教学活动。
She is quite a fascinating person as she was born in Argentina to a Colombian father and a Bolivian mother.
她确实是一个非常引人入胜的人——她出生于阿根廷，父亲是哥伦比亚人，母亲是玻利维亚人。
Do you want to speak English confidently, just like Stephanie Beatriz?
你是否也想像斯蒂芬妮·贝阿特丽兹那样，能够自信地使用英语进行交流呢？
Then be sure to hit that subscribe button and the bell below so that we can help you to understand fast speech without getting lost,
然后请务必点击“订阅”按钮以及下方的铃铛图标。这样我们就能帮助您更快地理解快速说话的内容，而不会让您感到困惑或迷失方向。
without missing the jokes and without subtitles.
既不遗漏任何幽默元素，也不需要字幕。
So I know for me one of the most stressful parts of studying a language is learning and memorizing so many different words.
对我来说，学习一门语言过程中最令人压力大的环节之一就是记忆大量的单词。
I sometimes even get anxious about whether I'm learning the right vocabulary that I will actually need when it comes time to speak.
有时候，我甚至会担心自己是否正在学习那些真正有用的词汇——因为等到需要开口说话的时候，这些词汇是否还能派上用场。
Do you ever feel like this?
你有没有过这样的感觉？
Well as an English learner you are
嗯，作为英语学习者，你确实是这样。
in luck because we made a course
真幸运，因为我们成功完成了一门课程！
to help you have a lot of fun learning the vocabulary that we natives actually use every day with the TV series Friends,
为了帮助你在学习这些词汇的过程中获得乐趣，这些词汇正是我们本地人每天在电视剧《老友记》中实际使用的。
which various academic studies show is the best TV series out there for learning English.
多项学术研究均表明，这部电视剧是学习英语的最佳电视节目。
You will also greatly improve your pronunciation as you master connected speech and you will laugh along with all the jokes by learning the cultural context,
当你掌握了连贯的表达方式后，你的发音也会得到显著提高；同时，通过了解相关的文化背景，你还能理解所有的笑话并随之发笑。
so I recommend that you give it a try for FREE now with our 3-Part Masterclass.
因此，我建议您现在就免费尝试我们的三部分大师课程（3-Part Masterclass）。
Just click here or in the description below to sign up now!
只需点击这里或下方的描述，即可立即注册！
In practice however it's very common to hear people use "was".
然而，在实际使用中，人们经常使用“was”这个词，这种情况非常普遍。
We use the second conditional to talk about a hypothetical situations.
我们使用第二条件句（即 “如果……那么……” 的结构）来描述假设性的情况。
"If I won a million dollars, I would..."
如果我赢得一百万美元，我会……
What would you do if you won a million dollars?
如果你赢得了一百万美元，你会怎么做？
Why don't you write us down in the comments below to practice?
你为什么不在下面的评论区告诉我们你的联系方式呢？这样我们就可以一起练习了。
And by the way, if you find conditionals confusing or difficult we made this lesson on our RealLife English channel to clear them up for you,
顺便说一下，如果你觉得条件句难以理解或使用起来有困难，我们在“RealLife English”频道上专门制作了这一课程来帮助你更好地掌握它们。
so that you can use them effortlessly.
这样你就可以毫不费力地使用它们了。
Check it out, I'll link it down in the description below.
你可以去看看，我会在下面的描述中附上相应的链接。