通过迪士尼电影学习英语

Learn English With Disney Movies | Mulan · Learn English With TV Series

通过经典动画《花木兰》学习英语词汇、表达和发音。适合练习听力和日常对话,轻松理解原声电影内容。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Hey, guys!

    嘿,大家好!

  2. What's going on?

    发生了什么事?

  3. So I just recently watched the new Mulan movie from Disney, and the classic one was one of my favorites when I was growing up.

    我最近刚看了迪士尼新出的《花木兰》电影;而经典版的《花木兰》在我小时候可是我的最爱之一。

  4. So honestly, I was a little bit disappointed by what Disney decided to do with this new version,

    说实话,迪士尼对这部新版本的改编方式让我有点失望。

  5. and for that reason we decided to make a lesson for you today with the classic one.

    正因为如此,我们今天决定为大家准备一堂以经典内容为基础的课程。

  6. This is a really fantastic movie to learn with, guys, and today we're going to look at a scene,

    伙计们,这是一部非常适合用来学习的精彩电影。今天我们将会分析其中的某个场景。

  7. first off, with Eddie Murphy as Mushu

    首先,由埃迪·墨菲饰演穆舒(Mushu)……

  8. the dragon, a really hilarious character, and then we'll look at one of the classic songs that I know you're going to love learning with.

    这条龙——一个非常搞笑的角色;接下来我们会学习一首经典歌曲,我相信你们一定会喜欢学习这首歌的。

  9. So before we jump...

    那么,在我们继续讨论之前……

  10. Into all of that, I want to

    在这一切之中,我想……

  11. let you know that if you are new here, every single week we make new lessons with your favorite movies,

    如果您是第一次来到这里,请放心:我们每周都会根据您最喜欢的电影制作新的教学内容。

  12. series, and so much more, so that you can understand fast speaking natives without getting lost, without missing the jokes,

    这些内容涵盖了各种主题(如系列作品等),帮助你能够理解说话速度很快的母语者所说的话,同时不会感到困惑,也不会错过其中的笑话。

  13. and without subtitles, just like our fan Vijay, who says that, thanks to our lessons, he can now understand natives even when we speak really fast,

    而且没有字幕……就像我们的粉丝维杰一样。他说,多亏了我们的教学,现在即使我们说话速度非常快,他也能听懂当地人的意思了。

  14. and you can too.

    你也可以做到。

  15. All you have to do is hit that subscribe button and the bell below, so you don't miss any of our new lessons.

    你只需要点击“订阅”按钮以及下方的铃铛图标即可,这样就不会错过我们的任何新课程了。

  16. Hey again, I hope you're having a lot of fun already, and if you enjoy making learning English simple and Natural like this,

    嘿,又见到你了!希望你现在已经玩得非常开心。如果你喜欢用这种方式让学习英语变得简单且自然的话……

  17. then I highly recommend you don't miss out on our free three-part masterclass.

    那么,我强烈建议你不要错过我们这个免费的、分为三部分的进阶课程。

  18. Now, in this masterclass, we teach you the three secrets that you need to be able to understand natives at any speed,

    现在,在这个大师课中,我们将教你三个秘诀,帮助你能够以任何速度理解当地人的语言。

  19. and you can sign up absolutely free by clicking up here or down description below.

    您可以通过点击这里的链接,或点击下方描述中的相关选项,完全免费地注册。

  20. Hey, if you are enjoying this lesson,

    嘿,如果你喜欢这节课的话……

  21. then don't forget to check out this playlist where you can find all of our lessons featuring different Disney movies.

    那么别忘了查看这个播放列表吧,在这里你可以找到我们所有的课程内容,这些课程都是围绕不同的迪士尼电影制作的。

  22. You can find that by clicking up here or down the description below.

    你可以通过点击这里,或者浏览下面的描述来找到相关信息。

  23. Hey, if you've liked learning English with this Disney song, then I highly recommend that now you head over to our Instagram,

    嘿,如果你喜欢通过这首迪士尼歌曲来学习英语,那我强烈建议你现在去我们的 Instagram 主页看看!

  24. where we have an exclusive.

    在这里,我们拥有独家内容。

  25. Lesson for you, where you will learn four more common native expressions.

    这是给你的一个学习机会,你将学到另外四个常见的本地表达方式。

  26. So I look forward to seeing you over on Instagram @reallife.english.

    因此,我很期待在 Instagram 上(账号:@reallife.english)与您见面。

相关视频