通过迪士尼电影学习英语

Learn English With Disney Movies | Finding Nemo (04) · CINEMA ENGLISH LAB

通过《海底总动员》电影片段学习英语，提升词汇、听力和口语能力。适合初学者练习日常对话和简单表达。

字幕节选（英语 · 中文）

  1. Nemo!

    尼莫！

  2. Nemo!

    尼莫！

  3. Nemo!

    尼莫！

  4. Orangirae.

    奥兰吉拉埃（Orangirae）。

  5. A clown fish is no third funny.

    小丑鱼可一点也不好笑（或者说：它根本就不好笑）。

  6. Nemo!

    尼莫！

  7. Orangirae.

    奥朗吉拉埃（Orangirae）。

  8. Nemo!

    尼莫！

  9. Orangirae.

    奥兰吉拉埃（Orangirae）。

  10. I'm

    我

  11. from the ocean.

    来自海洋。

  12. Ah, the ocean.

    啊，海洋……

  13. The ocean!

    海洋！

  14. Ah!

    啊！

  15. He hasn't been decontiminated yet.

    他还没有完成去污处理（即清除身上的放射性物质）。

  16. Shark!

    鲨鱼！

  17. We clean it.

    我们把它清理干净了。

  18. He hasn't been decontiminated yet.

    他还没有完成去污处理（即清除身上的放射性物质）。

  19. He hasn't been decontiminated yet.

    他还没有完成去污处理（即清除身上的放射性物质）。

  20. I'm

    我

  21. not around.

    不在附近；找不到。

  22. You can always talk to my sister.

    你随时都可以和我妹妹谈谈。

  23. Flow.

    流动。

  24. Hi, how are ya?

    嗨，最近怎么样？

  25. Don't listen to anything my sister says.

    别听我姐姐说的任何话。

  26. She's not.

    她不是。

  27. She's not.

    她不是。

  28. She's not.

    她不是。

  29. The picture broke.

    这张照片坏了（无法正常显示或使用了）。

  30. This here's Dala.

    这位是达拉。

  31. She's my niece.

    她是我的侄女。

  32. Gonna be eight this week.

    这周他就八岁了。

  33. She's my niece.

    她是我的侄女。

  34. She's my niece.

    她是我的侄女。

  35. We're all gonna escape.

    我们所有人最终都会逃脱的。

  36. Kill, please.

    请杀了我吧。

  37. Not another one of your escape plans.

    别又来一个你的“逃跑计划”了……

  38. Sorry, but they just, they never were.

    抱歉，但他们其实从来就不是（所谓的“优秀的人”或“合适的人”）。

  39. Yeah, why should this be any different?

    是啊，为什么这种情况会有所不同呢？

  40. Sorry, but they just, they never were.

    抱歉，但他们从来就不是（某种特定的东西）。

相关视频