Learn English with Books: Harry Potter | Improve Your Reading Skills · Learn English With TV Series
通过《哈利波特与魔法石》节选学习英语阅读技巧，提升词汇量。适合想通过有趣方式提高英语水平的学习者。
What's up everyone?
大家好，最近怎么样？
This week we are celebrating 3 Million subscribers on YouTube!
本周，我们在YouTube上庆祝订阅者数量达到了300万！
And so to thank you we have a highly requested lesson today, and we are going to be learning English with this book.
为了感谢大家，今天我们准备了一节非常受欢迎的课程——我们将通过这本书来学习英语。
We'll be learning with Harry Potter and The Philosopher's Stone.
我们将通过《哈利·波特与魔法石》这本书来学习相关知识。
The first book in the series by
该系列的第一本书由……撰写。
J.K Rowling, and in the first part
J.K.罗琳，在第一部分中……
of today's lesson i'm going to be
关于今天的课程，我打算……
reading a few of the pages and then in the second part i'm going to teach you the trickiest pieces of vocabulary.
我会先阅读其中的一些页面，然后在第二部分中教你那些最难掌握的词汇。
So I recommend you grab yourself a
所以我建议你赶紧买一个……
cup of tea, coffee or hot chocolate, whatever it is you fancy and you join me in this very special lesson.
来一杯茶、咖啡或热巧克力吧，随便你喜欢什么；然后就和我一起开始这节非常特别的课程吧。
By the way, if you want to understand fast English without getting lost, without missing the jokes and without subtitles,
顺便说一下，如果你想快速理解英语内容，同时又不想被弄糊涂、不想错过其中的幽默之处，也不想依赖字幕的话……
then make sure you hit that Subscribe button and the Bell down below, so that you don't miss any of our new lessons.
然后请务必点击“订阅”按钮以及下方的铃铛图标，这样你就不会错过我们的任何新课程了。
Just like this fan who says that our channel is amazing and the best English teaching channel out there.
就像这位粉丝一样，他说我们的频道非常棒，是市面上最好的英语教学频道。
Now, if you'd like to read along with me I'm going to be reading chapter 6, from page 111.
现在，如果您想和我一起阅读的话，我将从第111页开始阅读第6章的内容。
Okay, so now we're going to take a look at some of the tricky vocabulary in this passage.
好的，现在我们来看看这篇文章中的一些比较难理解的词汇。
So here at Learn English with TV Series we are celebrating 3 Million subscribers.
在“通过电视剧学习英语”（Learn English with TV Series）这个项目中，我们正在庆祝拥有 300 万订阅者的里程碑。
Thanks to you we have been able to help many more people learn English all around the world.
多亏了你们，我们才能够帮助全世界更多的学习英语的人。
So to say thank you, you can get a 51% discount of our Fluent with Friends course, just for the next few days.
为了表达感谢，接下来的几天里，您可以享受我们“Fluent with Friends”课程85%的折扣优惠。
Just imagine, this time next year you could be having a meaningful conversation, you could be moving to another country,
想象一下，明年这个时候，你可能会进行一次有意义的对话，也可能会搬到另一个国家去生活。
you could even get a promotion at work, and you can be watching your favorite tv series and movies laughing at all the jokes.
你甚至有可能在工作中获得晋升，然后就可以一边看自己最喜欢的电视剧和电影，一边被其中的笑话逗得哈哈大笑。
The possibilities are endless when you put your mind to it.
只要你下定决心去尝试，可能性是无穷的。
And our Fluent with Friends course can really help you on your journey.
我们的“Fluent with Friends”课程确实能在你的学习过程中提供很大帮助。
Just like Jenny, who says that with each passing day she now realizes that she's learned new words or phrases that she can put into practice,
就像珍妮一样，她说随着时间的推移，她发现自己学会了许多新的单词或短语，并且能够将这些新知识应用到实际生活中。
and that English can be fun and enjoyable.
英语其实可以变得非常有趣、令人愉悦。
So what are you waiting for to learn more you can click up here or down in the description box below,
那你还在等什么呢？想了解更多内容的话，可以点击这里，或者查看下方描述框中的信息。
and to get your 51% discount all you have to do is use 3million at checkout.
要享受 51% 的折扣，您只需在结账时使用金额达到 300 万（单位未提及）。
Fabulous work today guys!
伙计们，今天的工作真是太棒了！
I hope you enjoyed this highly requested lesson and very special one too.
希望你们喜欢这节备受期待的课程——同时也是一节非常特别的课程。
So if you're ready to take your English to the next level and start understanding your favorite TV series and movies,
那么，如果你已经准备好将自己的英语水平提升到一个新的层次，并开始理解自己最喜欢的电视节目和电影的话……
then I highly recommend you take advantage and check out our Fluent with Friends course for that huge discount of 51% off.
那么我强烈建议你抓住这个机会，去了解一下我们的 “Fluent with Friends” 课程吧！目前该课程正在享受高达 51% 的折扣优惠。
All you have to do is use the code 3million at checkout.
您只需在结账时使用代码“3million”即可。
And you can click up here or down in the description box below to check that out and sign up now.
您可以点击这里的链接，或者点击下方描述框中的相关选项，查看相关信息并立即注册。
But do remember you only have a few more days to take advantage of this huge discount an amazing offer.
但请记住，你只剩下几天时间来享受这个巨大的折扣和这个超棒的优惠了。
So now it's time to go beyond the classroom and live your English.
现在，是时候走出教室，真正将英语运用到实际生活中去了。
Aww yeah!
哇，太棒了！