The Exact Moment She Found Out She’s the Next Bachelorette · TheEllenShow
从被拒绝到成为花童,DeAnna Pappas在《艾伦秀》上分享了她的故事。适合练习情感表达和口语连贯性。
Just a few months ago, our next
就在几个月前,我们的下一个(项目或计划)……
guest had her heart broken in front of millions of people after being rejected in the final rose ceremony on the Bachelor.
这位女嘉宾在《单身汉》节目的“最终玫瑰仪式”中遭到拒绝后,当着数百万观众的面心碎了。
Here's a look at that.
以下是相关内容的详细说明。
It's not right.
这是不对的。
Back to tell us what she's up to.
回来告诉我们她最近在忙些什么吧。
Please welcome Deanna Pappas.
请欢迎迪安娜·帕帕斯(Deanna Pappas)!
Now, please tell me, because when you were here, you said, I'd give him another chance.
现在,请告诉我:当初你在这里的时候,你说过会再给他一次机会的。
If he really, really, really, apologize, please tell me you're over him now.
如果他真的、真的、真的向你道歉了,请告诉我你现在已经不再把他放在心里了(也就是说,你们之间的矛盾已经解决了)。
Over him, 100%.
在他之上,百分之百(没有其他人能超越他)。
But I don't
但我并不这么认为。
know if you saw, I had him on the show after you were on the show, because I wanted to give him another chance,
想知道你们有没有看到吗?在你参加节目之后,我也邀请了他来参加我的节目,因为我想再给他一次机会。
because I feel like I don't want to judge him.
因为我觉得自己不想对他评头论足(或:不想对他做出负面的判断)。
I don't really know him.
我其实并不真正了解他。
And it's not that he's a bad guy.
其实他并不是个坏人。
It just was just so hard to watch.
看着这一幕真的让人难以忍受(或:实在让人心痛)。
And I felt so bad for you.
我真为你感到难过。
So he's not a bad guy.
所以,他并不是个坏人。
But it just was weird to watch somebody get hurt so badly.
不过,看着一个人受到如此严重的伤害,确实让人感到非常难受(或:这种场景实在令人难以接受)。
I saw how hurt you were.
我看到你当时有多伤心。
But are you seeing anybody now?
不过你现在有在和别人交往吗?
No.
不。
Still single.
仍然单身。
Yeah, still single.
是的,还是单身。
Have you talked to him at all since that?
从那以后,你和他有过任何交流吗?
I have.
我有。
I've spoke to Brad, and I actually spoke to him after he was on your show.
我已经和布拉德谈过了,实际上是在他参加完你们的节目之后才与他交谈的。
And he's doing very well, and he's in a good place, and I'm happy for him.
他现在过得很好,处境也很不错,我为他的成就感到高兴。
And but when's the last time you talked to him?
那么,你上次和他谈话是什么时候呢?
It's been a while.
已经有一段时间了。
OK.
好的。
It's been a very long time.
已经过去很长时间了。
Good.
很好。
So when you're talking to him now, it scares me.
所以,当你现在和他说话的时候,我真的感到害怕。
No, absolutely not.
不,绝对不行。
All right.
好的。
It's definitely been a long time.
确实已经过去很长时间了。
It's probably been close to when he was on your show last.
时间应该差不多就是他上次参加你们节目的时候。
But it's like you really are over.
但感觉就像你们真的已经彻底结束了关系一样。
It's not like there's anything still.
反正也已经什么都没有了。
Yeah, well, especially for you guys, there
是的,尤其是对你们来说,确实如此。