Halloween Moments That Could Only Happen on ‘Ellen’ · TheEllenShow
《艾伦秀》中的万圣节趣事，适合练习英语口语和听力，内容轻松幽默，涵盖万圣节装扮、活动和文化。
You can dress up however you want and pretend you're someone that you would never be in real life.
你可以随心所欲地打扮自己，假装成现实生活中根本不可能成为的那个人。
For me, that's married to a man.
对我来说，那就是嫁给一个男人。
I'm Dr. Phil.
我是菲尔博士。
I'm J .Lo.
我是J·Lo。
I'm changed.
我变了。
I'm Dross's old magazine.
我其实是 Dross 以前订阅的那本杂志。
Stop staring at my articles.
别再盯着我的文章看了。
I'm Snooki's poof.
我是斯努基（Snooki）的“魔法伙伴”（或者说，是帮助她实现某些目标的神秘存在）。
That's Snooki down there.
那就是斯努基（Snooki）。
I was on the show a few weeks ago, and her shirt was not.
几周前我参加了那个节目，而她的衬衫却没有出现在节目中。
You're
你……（句子不完整，无法继续翻译）
wondering who I am.
我在想自己是谁。
And obviously, if you are wondering who I am, you didn't see the latest ad for keeping up with the Kardashians.
显然，如果你想知道我是谁的话，那你肯定没看到最近那则关于如何紧跟卡戴珊家族动态的广告。
So in case you missed it, here it is.
如果你错过了之前的内容，那么现在就给你补上吧。
What's your name?
你叫什么名字？
Oh, my name is Kelly Dee, but you can call me anytime you want.
哦，我的名字是凯莉·迪（Kelly Dee），不过你随时都可以给我打电话。
I'm not.
我不是。
Thank you.
谢谢。
I'm Cardi E.
我是卡迪·E（Cardi E）。
I like that yours are softer than mine.
我喜欢你的东西比我的更柔软。
Really?
真的吗？
I should be mad at my doctor.
我应该生我的医生的气。
Oh, really?
哦，真的吗？
Yeah.
是的。
Are they softer?
它们的质地更柔软吗？
I don't want to touch them, but they are softer.
我不想碰它们，但它们的触感确实更柔软一些。
Yeah.
是的。
Oh.
哦。
Wow.
哇。
Yeah, they feel good.
是的，它们让人感觉很舒服。
They're fun.
它们很有趣。
That's good.
那很好。
Yeah.
是的。
What about being scared?
害怕又怎么样呢？
I mean, I like being scared, but it's kind of hard to scare me.
我的意思是，我喜欢那种“被吓到”的感觉，不过要真正把我吓到其实有点困难……
I just go to the little costume.
我只是去拿那套小戏服而已。
I like haunted corn maze or something like that.
我喜欢那种布满诡异氛围的玉米迷宫之类的地方。
I love being scared.
我就喜欢那种被吓到的感觉。
All right.
好的。
I laugh at it.
我对此只是一笑了之。