Talking about seasons ❄️☀️🍂 Real Easy English · BBC Learning English
Neil和Georgie用简单英语讨论四季和天气变化,适合练习季节相关词汇和日常对话。了解英国四季划分,学习如何描述喜欢的季节及原因。
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
大家好,欢迎收听《Real Easy English》这个播客。在这个节目中,我们会用简单易懂的英语进行真实的对话,帮助大家学习英语。
I'm Georgie.
我叫乔治(Georgie)。
And I'm Neil, and don't forget that this podcast is now available as a video on our website,
我是尼尔。别忘了,这个播客现在也可以在我们的网站上以视频形式观看哦。
so you can watch us at bbclearningenglish.com.
你可以在 bbclearningenglish.com 上观看我们的直播。
Hi Neil, how are you today?
嗨,尼尔,你今天过得怎么样?
Hi, Georgie.
嗨,乔治。
I'm very well.
我非常好。
Actually, I'm really happy today because the
其实,我今天真的很开心,因为……
Sun is shining, and it's warm, and it seems like it's been a long time since we had such nice sunny weather.
阳光明媚,天气温暖宜人,感觉我们已经很久没有遇到过这么好的晴天了。
I know, the changing of the seasons is so wonderful, and actually, that's what we're talking about today.
我知道,季节的更替确实非常美妙,而今天我们讨论的也正是这个话题。
Today we're going to talk about the seasons and the different types of weather we get in the UK.
今天我们要讨论英国的季节以及各种不同的天气类型。
Yes.
是的。
So in the UK, we – our seasons are roughly like this.
在英国,我们的季节大致是这样的。
So March, April, May – those are the spring seasons.
因此,三月、四月和五月就是春季了。
Then we move into summer, which is June, July and August.
接着我们进入夏季,夏季的时间是六月、七月和八月。
Autumn, that's September, October, November.
秋天,也就是九月、十月和十一月。
And then we're into winter for December, January, February.
然后就进入了冬季,也就是十二月、一月和二月。
Yeah.
是的。
More or less.
差不多吧。
Approximately.
大约。
Yeah.
是的。
So, Neil, what is your favourite season?
那么,尼尔,你最喜欢的季节是哪个呢?
Well, you can probably guess because I'm so happy that it's spring and summer combined.
嗯,你可能已经猜到了——因为我实在太开心了,因为现在仿佛同时拥有了春天和夏天的美好时光。
So anything with long late nights and evenings I love.
所以,任何需要长时间熬夜的工作或活动,我都很喜欢。
What else is good about summer?
夏天还有什么美好的地方呢?
In the summer, you can be outside.
在夏天,你可以待在户外。
You can go swimming in the sea.
你可以去海里游泳。
You can stay up late and you have wonderful light in the UK.
在英国,你可以熬夜到很晚,而且那里的灯光非常迷人(或者说:夜晚的照明条件非常不错)。
What's your favourite season then, Georgie?
那么,乔治,你最喜欢的季节是哪个呢?
Well, I'm a big fan of the seasons, the transition seasons.
嗯,我非常喜欢四季的变化,尤其是那些季节之间的过渡时期。
So I really like spring and autumn, especially spring.
所以我真的很喜欢春天和秋天,尤其是春天。
Right now we're in spring in the UK, and you can see everyone looking happier because we've had a really long,
现在英国正处于春季,你可以看到每个人看起来都更加开心了,因为这个春天持续了很长时间……
hard, dark, cold winter and everyone is smiling now because they...
严冬时节,天气寒冷、黑暗且充满艰辛;然而现在每个人都面带微笑,因为……
there are blossoms on the trees which make me so happy.
树上的花朵让我非常开心。
I love seeing pink blossoms on the trees.
我喜欢看到树上开出的粉色花朵。
The days are warmer and, yeah, there's this sense of a transition.
天气越来越暖和了,确实有一种过渡的感觉在空气中弥漫。
Same with autumn.
秋天也是如此。
Although you're leaving the summer months, I really love the colours on the trees as well.
虽然夏天已经过去了,但我仍然非常喜欢树叶上的那些色彩。
Especially those cooler, crisp days when the sky is blue and the leaves are orange and brown.
尤其是那些天气凉爽、空气清新的日子——天空湛蓝,树叶呈现出橙色和棕色的美丽色彩。
I love that.
我很喜欢那样。