通过《哈利·波特》学习英语

Learn English with Harry Potter | Shadowing Practice Ep.7 · English Speak Academy

通过哈利波特的魔法场景练习英语跟读，提升发音、语调和语感。适合想提高口语自然度的学习者。

字幕节选（英语 · 中文）

  1. You're a wizard, Harry.

    你真是个魔法师，哈利。

  2. I'm a what?

    我是一个什么？

  3. A wizard.

    一位巫师。

  4. And a thumpin' good -in -eyed wager once you trade up a little.

    等你稍微提升一下自己的“赌注”（即增加赌注的金额或提高赌注的档次）后，这个赌局就会变得更加精彩、刺激了。

  5. No, you've made a mistake, I mean.

    不，我的意思是，你犯了一个错误。

  6. Want to sound more natural when speaking English?

    想在说英语时听起来更自然吗？

  7. The fastest way is shadowing, imitating a native speaker's pronunciation and intonation.

    最快的方法是模仿母语者的发音和语调（即所谓的“shadowing”技巧）。

  8. In this lesson, we'll practice with magical scenes from Harry Potter.

    在这一课中，我们将练习如何描绘《哈利·波特》系列中的魔法场景。

  9. You'll hear authentic British English, fast, emotional, and full of everyday expressions.

    你会听到地道的英式英语——语速快、充满情感表达，还使用了大量的日常用语。

  10. Here's how it works.

    其工作原理如下：

  11. You'll hear each line once.

    每句话你只会听到一次。

  12. Then, you'll repeat it twice at a slower pace.

    然后，你需要以较慢的速度再重复这个动作两次。

  13. Grab your notebook, get ready, and let's begin.

    拿出你的笔记本，准备好，我们开始吧。

  14. You're a wizard, Harry.

    你真是个魔法师，哈利。

  15. You're a wizard, Harry.

    你真是个魔法师，哈利。

  16. You're a wizard, Harry.

    你真是个魔法师，哈利。

  17. No, you've made a mistake, I mean.

    不，我的意思是，你犯了一个错误。

  18. I can't be a wizard.

    我不可能成为巫师。

  19. No, you've made a mistake, I mean.

    不，我的意思是，你犯了一个错误。

  20. I can't be a wizard.

    我不可能成为一个巫师。

  21. No, you've made a mistake, I mean.

    不，我的意思是，你犯了一个错误。

  22. I can't be a wizard.

    我不可能是个巫师。

  23. I mean, I'm just Harry.

    我的意思是，我只不过是个普通的哈利罢了。

  24. Just Harry.

    就是哈利。

  25. I mean, I'm just Harry.

    我的意思是，我只不过是个叫哈利的普通人罢了。

  26. Just Harry.

    就是哈利。

  27. I

    我

  28. mean, I'm just Harry.

    我的意思是，我只不过是个普通的哈利罢了。

  29. Just Harry.

    只有哈利。

  30. Well, just Harry.

    嗯，就是哈利。

  31. Did you ever make anything happen?

    你曾经成功地让某件事发生了吗？

  32. Well, just Harry.

    嗯，就是哈利。

  33. Did you ever make anything happen?

    你曾经成功地让某件事发生了吗？

  34. Well, just Harry.

    嗯，就是哈利。

  35. Did you ever make anything happen?

    你曾经成功地让某件事发生了吗？

  36. Anything you couldn't explain when you were angry or scared?

    有没有那些在你生气或害怕的时候无法解释的事情？

  37. Anything you couldn't explain when you were angry or scared?

    有没有那些在你生气或害怕的时候无法解释的事情？

  38. Anything you couldn't explain when you were angry or scared?

    有没有那些在你生气或害怕的时候无法解释的事情？

  39. Once I make my move, the queen will take me.

    一旦我采取了行动，女王就会接纳我。

  40. Once I make my move, the queen will take me.

    一旦我采取行动，女王就会接纳我。

相关视频