通过《哈利·波特》学习英语吧

Learn English with Harry Potter 🎙️ | Magical Podcast for Intermediate Learners · Learn Hub

通过哈利波特的故事学习英语,适合中级学习者。了解友谊、勇气和选择等主题,提升听力和词汇量。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Hello everyone, and welcome back to my podcast.

    大家好,欢迎再次回到我的播客节目!

  2. I'm so happy you're here today.

    我非常高兴你今天能来到这里。

  3. My name is Ulvia, and if you're new to this podcast, let me tell you something.

    我的名字叫乌尔维娅。如果你是第一次听这个播客,那么让我先告诉你一些事情吧。

  4. This is a place where we learn English through stories, books, and movies that we love.

    这是一个我们通过自己喜爱的故事、书籍和电影来学习英语的地方。

  5. And today's topic is one of the most magical stories ever.

    今天的话题是所有故事中最神奇的之一。

  6. Harry Potter.

    哈利·波特。

  7. Harry

    哈里

  8. Potter is not just a book.

    《哈利·波特》不仅仅是一本书。

  9. It's not just a movie.

    这不仅仅是一部电影。

  10. It's a whole world full of magic, friendship, bravery, and big life lessons.

    这是一个充满魔法、友谊、勇气以及深刻人生哲理的奇妙世界。

  11. And you know what?

    你知道吗?

  12. It's also perfect for learning English because it's popular everywhere and you can find so many resources to help you.

    它也非常适合学习英语,因为英语在世界各地都很流行,而且你可以找到大量的学习资源来帮助自己。

  13. So let's talk about why Harry Potter is so special, what we can learn from it, and also pick up some English along the way.

    那么,让我们来谈谈为什么《哈利·波特》如此特别,我们可以从中学到什么,同时还能顺便学习一些英语吧。

  14. First, let's talk about the story itself.

    首先,让我们来谈谈这个故事本身。

  15. Harry Potter is a young boy who lives with his aunt, uncle,

    哈利·波特是一个小男孩,他和他的阿姨、叔叔一起生活。

  16. and cousin.

    还有表亲。

  17. His life is sad and boring because they treat him badly.

    他的生活既悲伤又无聊,因为别人对他很不好。

  18. But on his eleventh birthday, something amazing happens, he discovers that he's a wizard.

    但在他十一岁生日那天,发生了一件不可思议的事情——他发现自己竟然是个巫师!

  19. He's invited to study at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.

    他受邀前往霍格沃茨魔法与巫术学校学习。

  20. This is where his adventure begins.

    他的冒险就从这里开始了。

  21. He makes friends, learns magic, and fights against dark forces, especially the evil wizard Voldemort.

    他结交朋友,学习魔法,并与黑暗势力作斗争,尤其是对抗邪恶的巫师伏地魔。

  22. The story was written by J .K.

    这个故事是由 J.K. 撰写的。

  23. Rowling, a British author.

    J.K.罗琳是一位英国作家。

  24. She wrote seven books in the series,

    她为这个系列写了七本书。

  25. starting with Harry Potter and the Philosopher's Stone in 1997 and ending with Harry Potter and the Deathly Hallows in 2007.

    这个系列从 1997 年的《哈利·波特与魔法石》开始,到 2007 年的《哈利·波特与死亡圣器》结束。

  26. The books became extremely popular all over the world and later they were made into eight movies.

    这些书籍在全世界都非常受欢迎,后来还被改编成了八部电影。

  27. Have you read any of the books or watched the movies?

    你读过这些书中的任何一本,或者看过这些电影中的任何一部吗?

  28. Which one is your favorite?

    哪一个是你最喜欢的?

  29. Think about it, because I'm going to ask you again later in this episode.

    好好想想吧,因为在这一集的后面我还会再问你一次这个问题。

  30. Now, here's something interesting.

    现在,有一个有趣的事情。

  31. The books and the movies are a little different.

    这些书籍和电影的内容有些许不同。

  32. In the books, there are many details about the magical world, the characters,

    在书中,关于魔法世界以及各个角色的细节描述非常丰富。

  33. and even their feelings.

    甚至包括他们的感受。

  34. For example, in the books we know more about the house elves,

    例如,在书中,我们对家养小精灵有了更多的了解。

  35. about the history of Hogwarts, and about the family backgrounds of the students.

    关于霍格沃茨的历史,以及学生们各自的家族背景。

  36. But in the movies, some of these details are missing.

    但在电影中,其中一些细节被省略了。

  37. They had to cut them out to make the story shorter.

    他们不得不删掉这些内容,以缩短故事的长度。

  38. This is why many fans say, read the books first, then watch the movies.

    这就是为什么许多粉丝建议:“先读原著,再看电影。

  39. Because when you read, you imagine everything in your own way, and then the movies bring that imagination to life.

    因为当你阅读时,你会用自己的方式去想象一切;而电影则将这些想象变成了现实。

  40. But honestly, both are amazing.

    但说实话,两者都非常出色。

相关视频