Funny Moments from Season 1 | Friends · Friends
精选Friends第一季经典搞笑片段，适合练习日常对话和幽默表达。
Do you have cappuccino for Joey coffee black
你们有卡布奇诺吗？Joey想要卡布奇诺，而另一个人想要黑咖啡。
latte
拿铁咖啡
And a nice tea I'm pretty good
还有一壶美味的茶——我泡茶的技术相当不错呢。
Good for me I'm
真棒，我做到了！
sorry.
对不起。
Excuse me.
打扰一下。
We had this cart.
我们曾经有一辆这样的手推车。
Yeah, well, I had a 24 -inch waist you lose things Get out of my way
是啊，我的腰围曾经达到24英寸……体重下降后，身体的一些部位就会变得松弛、下垂。快给我让开路！
I'm sorry, you know, maybe I wasn't being clear.
对不起，也许我的表达不够清楚。
This was our car.
这是我们的汽车。
Hey, hey, hey, there aren't any clothes in it Hey, hey, hey, hey, hey, hey, put me in a bruise.
嘿，嘿，嘿……里面根本没有任何衣服啊！嘿，嘿，嘿……快把我弄伤吧！
Let's go If you want this cart you're gonna have to take me with it
我们走吧！如果你想要这辆购物车，就必须带上我一起。
Okay, um, more clothes in the dryer
好吧，烘干机里还有更多的衣服需要烘干。
So,
那么，
what do you think?
你怎么看？
I think it's the most beautiful table I've ever seen I know
我觉得这是我见过的最漂亮的桌子了。
So, how does this work you're gonna balance the plates on these little guys heads?
那么，这到底是怎么实现的呢？你究竟要如何让那些小家伙的脑袋上平衡那些盘子呢？
Okay, we'll eat at the sink
好吧，我们就在水槽边吃饭吧。
You suck
你真差劲。
For anybody's privacy.
为了保护每个人的隐私。
Wait, wait, wait, wait.
等等，等等，等等……
No, you wait.
不，你先等等。
This is ridiculous Just say one thing what what that's a relatively open weave and I can still see your
这太荒谬了！你就说一句话吧……那个编织结构其实相当宽松（或者说“编织密度较低”），但我还是能清楚地看到你的……（不过后面的内容似乎不完整了。）
Nipular area You like
尼普拉尔地区（Nipular area）……你喜欢这个地方吧？
this woman, right?
就是这个女人，对吧？
Yeah, you want to see her again, right?
是的，你还是想再见到她，对吧？
Sure.
当然可以。
Well, if you can't talk dirty to me How are you gonna talk dirty to her now?
如果你都不能跟我讲脏话，那你现在又怎么能对她讲脏话呢？
Tell me you want to caress my butt
告诉我，你想抚摸我的屁股。
Okay, turn around I Just don't want you staring at me when I'm doing this.
好吧，转过身去。我只是不想在你看着我的时候做这件事。
All right.
好的。
All right.
好的。
I'm not walking go ahead Okay,
我不想走路，那就走吧。好吧。
I want okay.
我想要，好的。
I I want to Feel your hot soft skin with my lips
我想用我的嘴唇去感受你温暖、柔软的肌肤……
There you go
好了，就这样。
I
我
Want
想要
to take my tongue and say
（表示非常惊讶或难以置信）真不敢相信……
it Say it
上面写着“it Say it”。