尝试通过外卖服务在中国品尝美国的快餐品牌

Trying American Fast Food Brands Through Delivery in China 🇨🇳 · Elsie Finds Food

通过外卖尝试了麦当劳、汉堡王和必胜客这三家美国快餐品牌,比较了价格和口味。适合练习食物描述和价格比较。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. A Coke.

    一杯可乐。

  2. Two packets of sauce.

    两包酱料。

  3. A small burger.

    一个小型汉堡。

  4. A bag of snacks.

    一袋零食。

  5. A small box of fries.

    一小盒薯条。

  6. There isn't much inside the burger.

    这个汉堡里并没有太多东西(即馅料等)。

  7. Just a thin piece of chicken.

    只不过是一小块鸡肉而已。

  8. A little lettuce and some sauce.

    一些生菜和少许酱汁。

  9. This is a Diet Coke with ice.

    这是一杯加了冰块的健怡可乐。

  10. Squeeze out the ketchup.

    把番茄酱挤出来。

  11. Open up the sweet and sour sauce.

    把酸甜酱打开吧。

  12. Both sauces are sweet and tangy.

    这两种酱料都具有甜酸的味道。

  13. Let's try the fries.

    我们来尝尝这些薯条吧。

  14. They're still pretty crispy.

    它们仍然非常酥脆。

  15. Dip a chicken nugget in the sweet and sour sauce.

    将一块鸡块蘸入甜酸酱中。

  16. The nuggets are a little salty.

    这些小块食物有点咸。

  17. The sauce is a little too sweet for my taste.

    这种酱料的甜度对我来说有点太高了。

  18. The burger is pretty small.

    这个汉堡的体积相当小。

  19. But considering all of this only costs 3 dollars.

    不过考虑到所有这些因素,整个过程只需要花费 3 美元而已。

  20. The value is pretty good.

    这个产品的性价比相当高。

  21. There are two items in this meal.

    这顿饭包含两道菜。

  22. This is a piece of fried chicken.

    这是一块炸鸡。

  23. A chicken drumstick.

    一根鸡腿。

  24. And this is a chicken wrap.

    这是一份鸡肉卷(chicken wrap)。

  25. It has lettuce, fried chicken and sauce inside.

    里面装有生菜、炸鸡和酱料。

  26. The sauce has a tangy flavor.

    这种酱料的味道带有酸辣味。

  27. There are also strips of pickled bamboo shoots inside.

    里面还装有一些腌制的竹笋条。

  28. It tastes pretty good.

    味道相当不错。

  29. It's just not warm anymore.

    天气不再暖和了。

  30. The fried chicken is still hot though.

    不过,这些炸鸡还是热乎的。

  31. It's really crispy.

    它的口感非常酥脆。

  32. And the meat inside is very juicy.

    里面的肉非常多汁。

  33. But a little salty too.

    不过也有点小不满(或者说有点“愤懑”吧)。

  34. Overall the flavors are pretty good.

    总体来说,这些食物的味道相当不错。

  35. McDonald's tends to be a little more expensive than other American fast food chains in China.

    在中国,麦当劳的价格通常比其他美国快餐连锁店略高一些。

  36. The pizza deal is buy one get one free.

    这个披萨促销活动是“买一送一”。

  37. So I ordered one and got two pizzas.

    所以我点了一份披萨,结果却收到了两份披萨。

  38. This one is Bolognese flavor.

    这款产品具有博洛尼亚风味(即采用博洛尼亚地区的烹饪方法或调料制成的风味)。

  39. And this one is barbecue flavor.

    这款是烧烤口味的。

  40. Both pizzas are still really hot.

    这两份披萨仍然非常热。

相关视频