奢侈品购物词汇讲解

·

视频中讲解了购物相关词汇,如window shopping、out of budget等,适合练习购物场景下的英语表达。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Hey everybody, it's Ariana Telegenga and welcome back to my YouTube channel.

    大家好,我是阿里安娜·特莱根加(Ariana Telegenga),欢迎再次来到我的 YouTube 频道!

  2. Today, I'm at the American Dream Mall here in New Jersey.

    今天,我来到了位于新泽西州的“American Dream Mall”购物中心。

  3. It's the second biggest mall in the United States.

    这是美国第二大购物中心。

  4. It has a water park, an amusement park, a ski resort, and over 500 plus stores.

    这里有一个水上乐园、一个主题公园、一个滑雪场,以及500多家商店。

  5. Now, looks like at some stores that I cannot afford.

    现在看来,有些商品在我所在的一些商店里是买不起的。

  6. This is the luxury wing of the American Dream Mall.

    这里是“美国梦购物中心”(American Dream Mall)中的豪华区域。

  7. Right now, we're walking in the nicest part of the mall.

    现在,我们正走在购物中心最漂亮、环境最好的区域里。

  8. Behind me, there's Gucci.

    在我身后,是古驰(Gucci)的产品。

  9. Over here, we have Balenciaga and in front of me right now is the Ferrari store.

    这边是巴黎世家(Balenciaga)的门店,而我正前方则是法拉利(Ferrari)的专卖店。

  10. Let's check it out.

    我们来看看吧。

  11. Oh my goodness, it says, Dear customers, we are currently closed into maintenance.

    哦,我的天啊!上面写着:“亲爱的顾客们,我们目前正在关闭进行维护工作。

  12. We apologize for the inconvenience.

    对于给您带来的不便,我们深表歉意。

  13. Yeah, it looks like they're doing something, some services inside, so I can't enter the store, but it looks super cool.

    是的,看起来他们正在店内提供某些服务(比如维修、保养之类的),所以我无法进入商店。不过店内的装修和设施看起来真的很酷。

  14. Let's talk about some shopping vocabulary.

    我们来谈谈一些与购物相关的词汇吧。

  15. Now, I don't really have the expectation to buy anything today, so we call that window shopping.

    其实,我今天并没有购买任何东西的打算,所以我们可以把这种行为称为“看看商品、随便逛逛”而已。

  16. Yes, it's like looking through the window,

    是的,就像透过窗户看外面一样。

  17. this window, and shopping, but window shopping isn't literal.

    这个窗口……还有购物,不过所谓的“在窗口购物”其实并不是字面意义上的在商店里购物哦。

  18. I'm not just looking at a window and seeing what's inside.

    我可不只是站在窗前看看里面的样子而已。

  19. No, I'm going inside the store, looking at some clothes, but I'm not in a mood to buy anything particular.

    不,我打算走进商店,看看一些衣服,不过我现在并没有购买特定物品的兴趣。

  20. This luxury wing is out of my budget, which means I can't really afford them, but I'll just window shop today.

    这个豪华套房的价格超出了我的预算,所以我实在买不起;不过今天我就先去看看吧(也就是“随便看看,不打算购买”)。

  21. Last time I came to this mall was two years ago, and one of my favorite stores here is called Gentle Monster,

    我上次来这个购物中心是在两年前。这里有一家我很喜欢的商店,名叫 Gentle Monster。

  22. where they sell cool pairs of sunglasses.

    在那里,他们出售各种时尚的太阳镜。

  23. Let's go check it out.

    我们一起去看看吧。

  24. Wow, look at this display.

    哇,看看这个展示效果!

  25. Oh my goodness, and it moves.

    哦,我的天哪,这个东西还能动呢!

  26. Have you guys ever seen a storefront like this?

    你们见过这样的店面吗?

  27. Look, the animals are moving.

    看,那些动物正在移动。

  28. Do you guys know what this animal is called?

    你们知道这种动物叫什么名字吗?

  29. Let me know down below.

    请在下方告诉我你的想法或意见。

  30. Wow, they have three of them.

    哇,他们竟然有三个这样的东西。

  31. They look so real.

    它们看起来非常逼真。

  32. They have a sign here that says, please do not touch, so I'm noting that, but look at this really cool store.

    这里有一个标识,上面写着“请勿触摸”,所以我把这个信息记下来了。不过,看看这家真的很酷的商店吧!

  33. This store is known for their sunglasses.

    这家商店以其太阳镜而闻名。

  34. Look, let's try out a pair.

    听着,我们试试看其中一副吧。

  35. I'm going to go in front of this mirror.

    我要走到这面镜子前面。

  36. Wow, this is one of the coolest pairs of sunglasses.

    哇,这真的是一副非常酷的太阳镜!

  37. Do you guys like them?

    你们喜欢它们吗?

  38. Let me know down below.

    请在下方告诉我你的意见。

  39. How much is this pair?

    这双鞋多少钱?

  40. How much?

    多少钱?

相关视频