24 hours in New York City - English Vlog · Ariannita la Gringa
跟随Ariannita在纽约市度过24小时，学习地道英语表达和日常用语。适合练习旅行、生活和日常对话。
Hi everybody, it's Ariana De La Dinga.
大家好，我是阿里安娜·德·拉·丁加（Ariana De La Dinga）。
Can you guys guess where I am?
你们能猜出我在哪里吗？
I am in New York City.
我现在在纽约市。
Yes, in the middle of Times Square.
是的，就在时代广场的中央。
It's my first 24 hours and I'm going to show you guys all around the city and what I do within the first 24 hours.
这是我度过的第一个24小时，接下来我会带大家参观这座城市的各个地方，并向大家展示我在这24小时内所做的事情。
I'm in the middle of Times Square and there are so many people, but it's not too packed.
我现在位于时代广场的中心，周围有很多人，不过场面并没有过于拥挤。
I came here around two years ago and it was even more full.
我大约两年前来到这里，那时这里的人流量甚至更多。
I really couldn't move around, walk around, take pictures of videos like this.
我真的没办法在这种情况下四处走动、拍照或拍摄视频。
So it's 9am right now.
现在是早上9点。
I think that's probably why it's not too packed.
我想这可能就是为什么那里没有那么拥挤的原因吧。
But I'm sure late in the evening when it's dark out, when everyone can see the big screens a little bit better,
但我敢肯定，到了深夜，当外面一片漆黑的时候，当所有人都能更清楚地看到那些大屏幕上的内容时……
I think that's when it really gets packed and crowded.
我觉得就在那个时候，那里真的变得非常拥挤不堪了。
I'm in Times Square, but I'm kind of hungry, so let's go on a walk and go to our first stop.
我现在在时代广场，不过有点饿了，所以我们去散散步，然后去我们的第一个目的地吧。
Let's get some breakfast.
我们去吃点早餐吧。
My first stop in New York is to Apollo Bagels.
我在纽约的第一站是 Apollo Bagels（阿波罗百吉饼店）。
I've seen it all over the internet and I want to try their specific bagel, the salmon one.
我在网上到处都看到了相关信息，非常想尝尝他们家的特色贝果——那种配三文鱼的贝果。
Yes, a bagel with salmon.
是的，一个配三文鱼的百吉饼。
I don't know how good that'll be, but let's go ahead and check it out.
我不知道效果会如何，不过我们还是先去看看吧。
It's right behind me and no in New York, I bet it's going to have a really long line.
它就在我身后，而且不在纽约……我敢打赌，那里肯定会排很长的队。
Guys, look how long the line is.
大家看看，这条队伍有多长啊！
I swear.
我发誓。
I hope it goes pretty fast.
我希望整个过程能进行得相当快。
I'm super hungry.
我非常饿。
Can I get one snow salmon bagel, please?
请给我一个装着雪鲑鱼的贝果，好吗？
Do you guys have the cheese bagel?
你们有那种配奶酪的贝果吗？
No.
不。
Everything is sesame.
一切皆如芝麻般微小而重要。
What do you recommend?
你有什么建议吗？
Everything then.
然后就是一切了。
Do you want anything to drink?
你想喝点什么吗？
No, that's it.
不，就这样吧。
What's your name?
你叫什么名字？
Ariana.
爱莉安娜。
Thank you.
谢谢。
Do I ever see one?
我到底有没有见过这样的东西呢？
No, thank you.
不，谢谢您。
Thank you too.
我也谢谢你。
Guys, I just paid $16 for a bagel.
伙计们，我刚刚花16美元买了一个贝果。
Is that worth it?
这样做真的值得吗？
We'll see.
我们拭目以待吧。