Neurotransmitter - animated video science · Katharina Petsche - Erklärvideo & Animation
通过动画形式生动讲解大脑中不同神经递质的功能，如GABA、褪黑素、多巴胺等，适合练习听力与词汇理解。
Today's students, we will talk about neurotransmitters.
今天我们要讨论的是神经递质。
Our brain consists of billions of neurons, specialized cells which communicate with each other.
我们的大脑由数十亿个神经元组成，这些神经元是专门用于相互交流的细胞。
Neuro -transmitters are small molecules that transmit signals from one neuron to another across to synapse,
神经递质是一种小分子，它们能够在神经元之间通过突触传递信号。
and this way they control all our feelings and emotions.
通过这种方式，他们能够控制我们所有的感受和情绪。
There are different neurotransmitters, each having different tasks.
存在多种不同的神经递质，每种神经递质都有其特定的功能或作用。
This, for example, is GABA.
例如，这就是 GABA（γ-氨基丁酸）。
By binding to his receptor, he creates the feeling of calmness that helps us to relax.
通过与大脑中的受体结合，这种物质能够让我们产生平静感，从而帮助我们放松身心。
This is melatonin, a lazy guy, always sleeping on his synapse.
这就是褪黑素——一种“懒惰”的物质，总是“躺在”它的突触（神经连接处）上，一动不动。
He's very active every night, makes us feel tired, and helps us to sleep.
他每晚都非常活跃，让我们感到疲惫不堪，但同时也帮助我们入睡。
But now is not the right time to be tired.
但现在还不是感到疲惫的时候。
Now it's time for oxytocin.
现在，是释放催产素的时候了。
Oh,
哦，
what's going on?
发生了什么事？
Ah,
啊，
it's adrenaline, a very stressed and frightened molecule, even afraid of jumping out of a synapse.
这就是肾上腺素的作用——它是一种在高度紧张或恐惧状态下产生的化学物质；这种物质甚至会“害怕”从突触中“跳”出来（即无法正常地从神经元之间传递）。
Come on adrenaline, relax, it's not a scary situation.
别紧张了，放轻松吧——这根本不是什么可怕的情况。
Maybe our friend GABA can help you calm down a little bit.
也许我们的“朋友”GABA能帮你稍微平静下来一些。
Thank you GABA.
谢谢你，GABA。
Now it's time to enjoy love,
现在是享受爱情的时候了。
and time for dopamine to spread happiness all over the brain.
现在，多巴胺开始在大脑中发挥作用，将幸福感传递到各个部位了。