JENNIE Answers The Web's Most Searched Questions | WIRED · WIRED
Jennie回答网友最常搜索的问题，涵盖个人经历、音乐事业、风格偏好等，适合练习口语和听力。
Hi, this is Jenny, and this is the Wired Auto Complete interview.
大家好，我是珍妮，这次采访是关于《Wired》杂志推出的“Auto Complete”功能的。
This is the most I had to talk about myself.
关于我自己，我就只能说到这些了。
Wow.
哇。
When did Jenny join Blackpink?
珍妮是什么时候加入Blackpink的？
I was always there.
我一直都在那里。
We put out our first single in 2016, August.
我们于 2016 年 8 月发布了首支单曲。
So that's when Blackpink happened.
就在那个时候，Blackpink（黑粉）组合诞生了。
When did Jenny move to New Zealand?
珍妮是什么时候搬到新西兰的？
I was nine, and I was there till 14, so five good ears.
我当时九岁，一直待在那里直到十四岁；因此，我有五年的时间可以仔细聆听各种声音（或者说，我有五年的时间来培养自己的“听觉能力”）。
See, I used to have a stronger accent, but it's completely gone.
你看，我以前说话的口音比较重，但现在完全消失了。
People don't ever guess that I'm from New Zealand anymore, but just that.
现在人们再也不会猜到我来自新西兰了，他们只知道我来自新西兰而已。
I think this is a New Zealand thing about me.
我觉得这是新西兰人特有的一个特点（或者说，这是新西兰文化中与我相关的一个特点）。
I like mamaite jam.
我喜欢玛玛石果酱。
It was so me and Rosie were
我和罗西真是太合拍了……
the only excited people when we were in a city, and they sort of provide us with Vegemite or mamaite.
当我们身处城市时，唯一会感到兴奋的人就是那些当地居民；他们会给我们提供维吉麦（Vegemite）或类似的食物。
When did Jenny release solo?
珍妮是什么时候发行她的个人单曲的？
Five years ago, I want to say.
应该是五年前吧。
Six years ago?
六年前？
Five years ago?
五年前？
I think five.
我想是五个。
My bed's on five.
我的床位于房间的第五个位置（即房间内的第五个区域或位置）。
It feels like it was such a long time ago, because while preparing for mantra,
感觉那已经是很久以前的事了……因为在那段时间里，我一直在为“曼陀罗”（一种宗教或冥想相关的概念）做准备。
I looked back at the videos and photos of me from back in the solo days, and I was like,
我回顾了那些属于自己单飞时期的视频和照片，心里不禁想：
wow, I look so young and cute.
哇，我看起来真年轻、真可爱啊！
It's definitely different working as a solo artist.
作为一名独立艺术家工作，确实与以往有所不同。
I'm in the studio alone, first of all.
首先，我独自一人在录音室里。
When I was working on the group stuff,
当我在进行团队相关的工作时……
I talked a lot with the girls on, if we all agree and relate to the song or the love,
我和那些女孩聊了很多。如果我们大家都对这首歌以及其中所表达的爱情情感感到认同和共鸣的话……
but now I have to make all of those decisions on my own.
但现在我必须独自做出所有这些决定。
So I think that's the biggest difference that I have.
所以我认为，这就是我与他人之间最大的区别。
Next, please.
接下来，请。
When did Jenny start singing professionally?
珍妮是什么时候开始从事职业歌手工作的？
But I was singing my whole life.
但我一生都在唱歌。
I'm assuming I was singing as a kid too, so.
我想我小时候也应该会唱歌吧……
Jenny outfits stage.
珍妮负责为舞台布置所需的服装。
We like to change around our tour
我们喜欢经常调整我们的旅行路线（或行程安排）。
outfits a lot when we're on tour, especially because we like to just match the vibe of the city that we're in.
我们在巡演期间经常会更换服装，尤其是因为我们喜欢让自己的穿着与所到城市的氛围相协调。
But I feel like my style is pretty open -minded.
不过我觉得自己的风格相当开放、包容（即不拘泥于传统或固定模式）。
Why is Jenny Instagram?
为什么珍妮要在 Instagram 上发布内容呢？
Jenny Ruby Jane.
珍妮·鲁比·简（Jenny Ruby Jane）。