British Highschoolers react to Bri'ish Memes · JOLLY
英国高中生们分享网络上流行的英式梗，包括发音、词汇等刻板印象，适合练习发音和日常口语。
Today we have collected some of the Internet's favourite British stereotypes.
今天，我们收集了一些网络上最流行的关于英国人的刻板印象。
Oh, great...
哦，太好了……
I feel like there's a lot of stereotypes.
我觉得存在很多刻板印象。
Most about our accent.
主要说的是我们的口音。
And our teeth.
还有我们的牙齿。
Do you guys wanna read these out?
你们想把这些内容读出来吗？
British people be like, " 'arry pah uh".
英国人经常会说：“‘Arry pah uh’。
'arry pah uh.
'arry pah uh.
'arry pah uh.
'arry pah uh.
'arry pah uh.
'arry pah uh.
Is that how you say it?
你就是这么说的吗？
No.
不。
Harry Potter.
哈利·波特。
Harry Potter.
哈利·波特。
Harry Potter.
哈利·波特。
British people be like, Kan...
英国人会说：“嗯……
Wa...
哇……
Ah...
啊……
Kan...
可以……
Wang...
王……
Fu...
Fu...
This virus, T, B, ah-wah-vah.
这种病毒，叫做 T、B……啊，真是太复杂了！
What?
什么？
"Kan wai fu this virus..."
我们能战胜这种病毒吗……
"tew b..."
"tew b..."
What is this?
这是什么？
Oh!
哦！
I know what it means.
我知道这意味着什么。
It's saying, "Can't wait for this virus to be over."
这句话的意思是：“真迫不及待希望这种病毒赶紧消失。
Oh!
哦！
Can't wait for this virus to be over.
真迫不及待希望这种病毒能够消失。
We do not sound like that.
我们说话的语气根本不是那样的。
They're taking the mick out of us.
他们正在捉弄我们、欺负我们。
"Bottle of water."
一瓶水。
Which is obviously the normal way of saying it.
显然，这才是表达这种意思的正常方式。
And then, "Bo'ohw'o'wo'er" It's a "bo'ohw'o'wo'er," you know?
然后，就是“Bo’ohw’o’woer”……你知道的，这就是“Bo’ohw’o’woer”啊。
"Bo'ohw'o'wo'er" Boh-woh-woh-wer.
"Bo'ohw'o'wo'er" Boh-woh-woh-wer.
British people be like, "a, b, c, d, e, f, g, aitch."
英国人会说：“a、b、c、d、e、f、g、h。
Yeah that's true.
是的，那是真的。
- It's “haitch”.
- 应该是“haitch”。