American Highschoolers try REAL British food for the first time! · JOLLY
视频展示美国高中生首次尝试英式传统食物，如香肠卷、早餐卷等，适合练习食物相关词汇和表达初次体验的句型。
Today we're giving American high schoolers some traditional British food.
今天，我们将为美国的高中生们提供一些传统的英国美食。
Oh no, that is a lot of beans.
哦不，那可真是大量的豆子啊……
I would have not have guessed that ever!
我绝对猜不到会这样！
That tastes like it could make some clots.
这种东西尝起来好像会形成血栓（即导致血液凝结）。
All of this stuff is genuinely eaten in the UK.
所有这些食物确实都在英国被人们吃掉。
That's worrying.
这确实令人担忧。
It sounds scary when you say that.
你这么一说，听起来确实挺吓人的。
Starting off with...
首先从……开始
A sausage roll.
一个香肠卷。
Oh my.
哦，我的天啊。
This looks like a huge pig in a blanket.
这看起来就像是一块被裹得严严实实的“大猪毯”……
Your not far off.
你离目标已经不远了。
Not far off at all.
其实离得很近。
At first it looked like chocolate on the inside.
起初，它看起来里面的部分像是巧克力一样。
But that's not chocolate.
但那并不是巧克力。
It's definitely not.
绝对不是这样。
No, there's no way.
不，绝对不可能。
It could be beef?
这可能是牛肉吧？
It looks like a danish almost.
它看起来几乎就像一件丹麦设计的服装。
Sausage?
香肠？
Lunch, dinner, breakfast?
午餐、晚餐还是早餐？
Anytime.
随时都可以。
Anytime.
随时都可以。
Anytime I would eat this.
每次我吃这个的时候……
Works anytime.
随时都可以使用。
I could wake up in the middle of the night.
我可能会在半夜突然醒来。
And have one of these.
并且拥有其中一个吧。
Oh heck yeah.
哦，太棒了！
There's a famous chain called Gregg's.
有一家非常著名的连锁餐厅，名叫 Gregg's。
And they sell about a billion pounds worth per year.
它们每年的销售额约为十亿英镑。
Wow.
哇。
Really?
真的吗？
One billion.
十亿。
A billion pounds as in weight?
十亿英镑，是指重量吗？
No, currency.
不，我说的是货币。
Oh I thought you meant weight.
哦，我还以为你说的是“重量”呢。
I thought weight too!
我也考虑过重量的问题！
Oh really!
哦，真的吗！
Like pounds, pounds.
就像英镑一样，英镑……
Oh that's super warm.
哦，真是太温暖了。