Start Thinking in English With This Vlog | Comprehensible Input Vlog #72 · Volka English
通过越南河内的旅行视频，学习实用英语表达。适合练习听力、口语和日常交流，内容涵盖城市探索和生活对话。
Welcome back to a new video guys.
欢迎大家再次回到这个新的视频中！
Today we are in the capital of Vietnam, Hanoi.
今天我们来到了越南的首都河内。
In this video we'll be using comprehensible input as we explore the city.
在这个视频中，我们将采用“可理解输入”（comprehensible input）的教学方法来探索这座城市。
We'll also be talking together and teaching you guys English.
我们还会一起交流，并教你们英语。
This is my mom.
这是我的妈妈。
I'm sure you've seen her in some of my past videos, but she came to Vietnam specifically.
我相信你们在我之前的视频中见过她，但她这次是专门来到越南的。
For one reason.
原因只有一个。
What's that reason?
那个理由是什么呢？
The reason why I came to Vietnam is to congratulate you for your 1 million subscribers
我来越南的原因是为了祝贺你们的订阅用户数量达到了100万。
And this video is also part of my 3000 most common English word series designed to help you understand up to 95% of spoken English.
这个视频也是我“3000个最常用的英语单词”系列的一部分，该系列旨在帮助你理解95%的日常英语口语内容。
You can get the PDF in the description.
你可以在商品描述中找到该PDF文件。
Let's get started.
我们开始吧。
Let's go.
我们走吧。
Where are we heading to right now, Mom?
妈妈，我们现在正朝着哪个方向前进呢？
We're heading to Haun Kim Lake.
我们正前往豪恩金湖（Haun Kim Lake）。
We're heading to a lake?
我们要去一个湖边吗？
I think it's the most famous lake here, no?
我觉得这是这里最著名的湖泊，对吧？
I think it's called Haun Kim Lake.
我觉得这个湖的名字叫“Haun Kim Lake”。
Maybe I'm pronouncing it wrong, but...
也许我的发音有误，但是……
I'm not sure.
我不太确定。
I'm just going to call it the lake in the historic center.
我就把它叫做位于历史中心区域的那个湖泊吧。
Okay.
好的。
I got the names.
我已经得到了那些名字。
So right now we're staying in the French Quarter, which is on the east side of the lake.
目前我们住在法国区（French Quarter），该区域位于湖泊的东侧。
But right now we're just walking to the lake because it's very beautiful.
不过现在我们只是沿着小路走向湖边，因为那里的景色实在太美了。
We've already been here for one day.
我们已经在这里待了一天了。
So yesterday we walked around a bit.
昨天我们四处走了一走。
We saw things.
我们看到了很多东西。
But now we're going to go and show you guys and explore even more.
但现在我们要去向你们展示更多内容，并进一步进行探索。
So, Mom, when did you arrive?
妈妈，你是什么时候到的？
I arrived on Thursday evening after a 17, 18 hour flight.
经过长达17到18小时的飞行后，我于周四晚上抵达了目的地。
And how was that flight?
那次飞行怎么样？
Whoa, dude, that guy just started backing.
哇，兄弟，那个人刚刚开始倒车了。
Did you see that?
你看到那个了吗？
I know.
我知道。
No, that guy just started backing up.
不，那个家伙刚刚开始倒车。
The flight was longer than last time when I went to South Korea.
这次飞行的时间比上次我去韩国时更长。
It's pretty far to come to see you guys, so...
为了来看你们，我确实要走很远的路……所以……
Yeah, it was a pretty long flight, but it wasn't too bad.
是的，这是一次相当漫长的飞行，不过还算可以忍受。
You're not like very jet-lagged.
你似乎并没有受到时差反应的太大影响啊。