哪种语言你觉得最有吸引力?

What Language Do You Find Most Attractive? | Street Interviews · Adrian Gee

视频通过街头采访探讨哪种语言最有吸引力,适合练习听力和口语,了解不同人对语言学习的态度和看法。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Alright, where are you from?

    好吧,你来自哪里?

  2. Australia.

    澳大利亚。

  3. Where in Australia, mate?

    在澳大利亚的哪个地方啊,伙计?

  4. Brisbane.

    布里斯班。

  5. I'm from Australia.

    我来自澳大利亚。

  6. Oh really?

    哦,真的吗?

  7. I am.

    我就是。

  8. Why do you hear that?

    为什么你会听到那个声音呢?

  9. I'm filming a video.

    我正在拍摄一个视频。

  10. Alright, so I'm just joined here out on Santa Monica Beach.

    好的,我刚刚来到圣莫尼卡海滩。

  11. I'm joined here with...

    和我一起在这里的还有……

  12. Solé.

    索莱。

  13. Solé and...

    索莱(Solé)和……

  14. Laura.

    劳拉。

  15. Maggie.

    玛吉。

  16. And...

    然后……

  17. Taja.

    塔贾。

  18. Chris.

    克里斯。

  19. Alright, so jumping into this straight interview.

    好吧,那我们直接进入这次采访吧。

  20. Today's topic is languages, so we're asking...

    今天的主题是语言,那么我们要问的是……

  21. Can you speak another language?

    你会说其他语言吗?

  22. No.

    不。

  23. Can you?

    你能做到吗?

  24. No.

    不。

  25. I speak Spanish a little bit of Italian.

    我会说一点西班牙语和一点意大利语。

  26. Spanish and Italian?

    西班牙语和意大利语?

  27. I wish I did, but no.

    我真希望自己当时那么做了,但事实并非如此。

  28. Alright.

    好吧。

  29. No.

    不。

  30. French and English.

    提供法语和英语版本。

  31. I do not.

    我不(做某事)。

  32. I speak English and very, very little Spanish.

    我会说英语,但西班牙语只会说非常非常少的内容。

  33. Did you know that the US and Australia are actually the least bilingual countries in the world?

    你知道吗?美国和澳大利亚实际上是世界上双语能力最差的国家。

  34. Yeah, well, I guess I didn't realize, but...

    嗯,我想我之前并没有意识到这一点,但是……

  35. Yeah, let's see.

    好吧,让我们看看吧。

  36. What are your thoughts on that?

    你对此有什么看法?

  37. Next up, so...

    接下来,那么……

  38. If you're on a date with a guy right, and you find out that he can speak another language,

    如果你正在和某个男生约会,结果发现他会说另一种语言……

  39. is that an attractive trait?

    这确实是一个吸引人的特质吗?

  40. Yes, and they have an accent as well.

    是的,他们说话时还有口音。

相关视频