What is an English stereotype? | Easy English 42 · Easy Languages
本期视频通过街头采访探讨英语国家的刻板印象，内容涵盖文化、生活和成长等方面，适合练习日常对话和文化理解。
Hello everyone and welcome back to another
大家好！欢迎再次回到这里……
episode of Easy English today We're in the South Plains of Brighton and we're asking people about their thoughts on English stereotypes.
今天的《Easy English》节目：我们来到了布莱顿的南部平原地区，正在向当地居民询问他们对英语相关刻板印象的看法。
Let's go What
我们走吧！
is in your opinion an English stereotype an English stereotype track suits stellar, okay?
在你看来，这是一首典型的英国风格歌曲（符合人们对英国人的刻板印象）；这首歌确实非常出色，对吧？
Yeah We were alright well teeth they're not that bad track suits bad teeth
嗯，我们还算过得去……不过牙齿的情况确实不太好，运动服也挺破旧的。
Negative stuff in the moment.
目前遇到了一些负面的事情。
What is an English stereotype?
什么是关于英国人的刻板印象（stereotype）？
Fish and chips I
炸鱼薯条（Fish and Chips）
Didn't look at what you rolled your eyes very hard to question for me actually I
其实，我并没有仔细看那些你拼命翻白眼、试图质疑我的内容……
Mean personally our thing is difficult stereotypes
从个人角度来看，我们反对那些带有歧视性的刻板印象。
on an England because it's a whole like foundation Which built on his like diverse nation isn't it but obviously like the negative ones are like,
英格兰之所以能够成为一个强大的国家，是因为它拥有一个坚实的基础——这个基础建立在英国多元化的民族文化之上。当然，也有一些负面的因素存在……
you know So I'm like that's white and gold up, you know skin ed and
你知道的，上面是白色和金色的图案，还有那些皮肤纹理之类的设计……
I see it going down that route.
我看事情会朝着那个方向发展。
Okay.
好的。
Yeah, we had that one.
是的，我们确实遇到过那样的情况。
Yeah, it'd be like working class white man on it I see but I don't really look.
是的，我觉得扮演这个角色的人应该是一个属于工人阶级的白人男性；不过我其实并没有仔细观察过相关的外貌特征。
I don't think that's how I see it Like this blankness.
我不认为事情就是我看到的那样……这种“空白感”（或者说这种毫无意义、空洞的状态）……
Yeah.
是的。
Yeah, okay as in just like keeping yourself to yourself or being just like being able to apply like saying
是的，意思就是保持独处状态，或者能够按照某种方式去处理事情（比如提出申请之类的）。
Sorry when you mean excuse me Have you do you do you associate yourself as a sorry kind of person?
抱歉……你说“Excuse me”是什么意思？你是认为自己属于那种“糟糕的人”吗？
Yeah, it would be like a sorry But like over the top more than other coaches to say sorry lots.
是的，有些教练确实会经常道歉，但他们的道歉方式往往显得有些夸张（甚至有些过分）。
Yeah saying sorry lots for everything Sorry even when a sorry isn't Yeah,
是的，应该经常为所有事情道歉。即使有时候道歉其实并没有什么实际意义，也应该道歉。
honestly
说实话
Honestly is the word honestly these honestly these and they are never honest
说实话，他们从来都不诚实……
Sorry sorry So again, sorry super welcoming and friendly usually
非常抱歉！再次为之前的失误表示歉意。我们通常都非常热情好客、待人友善的。
English stereotype, yes an English stereotype is that we're always
没错，这确实是一个关于英国人的刻板印象：我们总是……
nervously making jokes because we can't handle our emotions and What I'm always trying to explain to people who are not English is that
我们因为无法控制自己的情绪而紧张地开玩笑。我一直试图向那些不懂英语的人解释的是……
One it one is not like a weird Party costume to disguise the other they can coexist, you know,
一个和另一个并不是什么奇怪的“派对服装”——用来伪装对方什么的；它们完全可以共存，你懂的吧。
we can feel completely awful and Still be laughing at fart jokes simultaneously
我们可能会感觉糟糕透顶，但同时又会对那些关于放屁的笑话哈哈大笑。
We're very talented and and one is not a dysfunctional cover for the other pretty much common to T1 I guess yeah,
我们非常才华横溢；不过，其中某些成员的行为或表现其实并不符合团队应有的标准（即他们并非“正常”的团队成员）。这种情况在 T1（一支职业电竞战队）中相当普遍，我想是的。
there's a drink in a cup of tea.
一杯茶里其实也含有“饮料”的成分（即茶本身）。
Yeah.
是的。
Yeah, that's a good one Do you have one of them?
是的，那是个不错的主意。你有一个这样的东西吗？
I know it's like pop up and like a top up kind of an English gent Yeah, just like typical like overcoat top up.
我知道，这就像是一种“弹出式”服务，类似于为某人补充某种资源或帮助的行为……对，就像人们通常为外套添加额外的装饰或配件一样。
I don't start something.
我不会主动去开始任何事情。
That's really a drink in a cup of tea.
那真的只是小菜一碟罢了。
Yeah Perfect great combo.
是的，完美无缺，组合得太棒了。
Well, I live opposite the snooker club
嗯，我就住在斯诺克俱乐部的对面。
And I guess it's probably a lot of stereotypes there that keep me up till midnight all around and shouting having their cigarettes Okay,
我想，那些根深蒂固的刻板印象大概就是让我整晚都睡不着觉、不停地大喊大叫的原因吧……比如那些要求别人“把烟给我”的人……好吧。
since I'm the pattern.
既然我就是这个“原型”（即这个模式的代表），那么……