Tom Holland: The Puppy Interview (Part Two) · BuzzFeed Celeb
Tom Holland再次进行狗狗访谈,内容包括拍摄现场的趣事、特技表演和与狗狗的互动,适合练习口语和听力。
I'm gonna go in levels of cuteness, this one.
我打算按照“可爱程度”的不同来评价这个家伙。
Tickle, tickle, tickle, tickle.
挠痒痒,挠痒痒,挠痒痒……
Get in there, guys!
大家快进去吧!
Hello, beautiful.
你好,真美。
Guys, guys, guys, guys, guys.
大家好,大家好,大家好,大家好,大家好。
I'm so sorry, I forgot your question again.
非常抱歉,我又忘记你的问题了。
Hello, puppy.
你好,小狗狗。
You can go to sleep and live with us in my apartment
你可以来和我一起住在我公寓里。
if you are gonna be our puppy.
如果你打算成为我们的“小狗”(即我们的小宠物或亲密伙伴),那就应该好好表现、听话懂事哦。
What's up, guys?
大家好,最近怎么样?
Very exciting day today.
今天真是非常激动人心的一天。
I am back with BuzzFeed, and I am gonna get to sit down with some puppies and answer some wonderful questions.
我又回到BuzzFeed了,接下来我将和一些小狗一起坐下来,回答一些非常有趣的问题。
I'm sure I won't answer any of the questions because I will be so infatuated by these wonderful little puppies.
我肯定不会回答任何问题,因为这些可爱的小狗实在太让我着迷了。
So I'm very excited to be back.
因此,能够再次回到这里,我感到非常兴奋。
The first person to be back.
第一个返回的人。
Let's do this.
我们就这么办吧。
Please bring me puppies.
请给我带些小狗来。
Are they gonna bring them all at once?
他们会一次性把所有东西都带来吗?
Oh!
哦!
Oh!
哦!
Oh, no!
哦,不!
It's okay.
没关系。
Oh.
哦。
Oh.
哦。
They smell so good.
它们的味道非常香。
Hello.
你好。
Oh.
哦。
Hello.
你好。
It
它
was amazing.
太棒了!
It was incredible.
真是太不可思议了。
It's a film about exploration, so it made sense to us that we needed to be on practical locations,
这是一部关于探索的电影,因此我们需要到真实的、具有实际意义的地点去拍摄,这对我们来说是非常合理的。
you know, in Barcelona.
你知道的,在巴塞罗那。
Look at that puppy.
看看那只小狗吧。
I wonder what they think is going on.
我想知道他们认为到底发生了什么。
This one is double cute.
这个家伙真是可爱极了(甚至可以说是“双重可爱”)。
Oh!
哦!
You wanna go play?
你想去玩吗?
Go play, go play.
去玩吧,去玩吧。
What was your question?
您的问题是什么?