在伦敦与人们交谈

Talking to people in London | Easy English 4 · Easy Languages

Antonio分享他在伦敦的见闻和感受,内容涵盖城市多样性、文化、美食和景点推荐。适合练习日常对话和文化表达。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Hi, I'm Antonio and this is Easy Languages from London.

    嗨,我是安东尼奥,来自伦敦的 Easy Languages(一家语言学习机构)。

  2. Where are you from?

    你来自哪里?

  3. I'm from Australia.

    我来自澳大利亚。

  4. I'm originally from Macedonia.

    我最初来自马其顿。

  5. I'm from southwest of England in the UK.

    我来自英国英格兰西南部。

  6. I'm America, upstate New York.

    我来自美国纽约州北部地区。

  7. New York.

    纽约。

  8. Italy.

    意大利。

  9. I'm from the states originally, from Pennsylvania.

    我原本来自美国宾夕法尼亚州。

  10. I'm from the northwest of England, I live in London.

    我来自英格兰的西北部,现在住在伦敦。

  11. What do you like the most of London?

    在伦敦,你最喜欢什么?

  12. I love how diverse it is.

    我喜欢它的多样性。

  13. I think you can walk out of your door every day and find something completely different to without having a plan.

    我认为,你每天都可以出门,然后遇到一些完全不同的事物或情况,而这一切都不需要事先制定任何计划。

  14. Yeah, similar.

    是的,情况类似。

  15. Yeah, it's very varied.

    是的,内容非常丰富多样。

  16. It's like 100 different cities in London, which I really like, it's kind of a confederation of places,

    伦敦就像是由100个不同的城市组成的一个整体,我真的很喜欢这样的城市风貌。伦敦其实可以被视为一个由众多不同地区构成的“联合体”。

  17. and just the world is your oyster.

    整个世界都任你遨游、任你探索。

  18. The shops, best museums, best seats of learning, you know, in terms of scholastically.

    这些商店、最棒的博物馆,以及最适合学习的场所——从学术角度来看,都是非常优质的资源。

  19. London is now the capital of the world.

    伦敦如今已成为世界的首都。

  20. I love the hustle and bustle of it.

    我喜欢那里的热闹与繁忙氛围。

  21. There's always something going on, and if you're interested, you can find out something interesting to go to.

    总有一些事情在发生;如果你感兴趣的话,就能找到一些值得一去的地方或活动。

  22. Yeah, saying there's lots to do.

    是的,确实有很多事情需要做。

  23. People come from all over the world, meet interesting people.

    人们从世界各地来到这里,结识了许多有趣的人。

  24. What do I like the most about London?

    关于伦敦,我最喜欢的是什么?

  25. The diversity.

    这种多样性……

  26. The diversity.

    这种多样性……

  27. So, in London, I grew up in London, and I left London in 18, and it was the first time that I ever sort of experienced,

    我在伦敦长大,18岁时离开了伦敦。那是我第一次真正体验到(某种新的感觉或经历)。

  28. like, I don't know, racism was when I sort of first left London, because, like, here you grow up and you're just surrounded by it constantly,

    我不知道……种族主义问题大概是在我第一次离开伦敦的时候开始意识到的。因为在伦敦,你从小就在这样的环境中长大,种族主义现象无处不在、时刻影响着人们的生活。

  29. and growing up in that sort of environment is incredible.

    在那种环境中成长,实在是一件不可思议的事情。

  30. I think it's something that you take for granted if you live in London, because there's nowhere else in the world quite like it,

    我觉得,如果你住在伦敦,就会把这种便利视为理所当然的事情——因为世界上没有其他地方能像伦敦这样。

  31. I guess.

    我想是的。

  32. It's just so many different kinds of people everywhere.

    到处都有各种各样的人。

  33. The fact that it's cosmopolitan, it's lots of different ethnic groups.

    这个地方具有国际化的特点,居住着许多不同的民族群体。

  34. The weather, it's fantastic.

    天气真是太棒了!

  35. Now, there's a very beautiful city.

    现在,有一座非常美丽的城市。

  36. Lots of things to do, places like Portobello Market.

    有很多事情可以做,比如可以去波托贝洛市场(Portobello Market)这样的地方。

  37. The food is amazing as well, and lots of different cultures.

    这里的美食也非常棒,而且融合了多种不同的文化元素。

  38. What would I recommend them to do?

    我建议他们该做些什么呢?

  39. First of all, they have to do their research.

    首先,他们必须做好调查研究工作。

  40. It's a massive city.

    这是一座规模庞大的城市。

相关视频