SUNDAY RESET VLOG ★ grocery shopping, errands, etc. · Sydney Serena
记录一个悠闲的周末早晨，包括购物、日常清洁和与母亲的互动。适合练习生活类英语表达和日常对话。
Good morning guys welcome back.
早上好，各位！欢迎大家再次回来。
It said I forget to say that sometimes.
上面写着：“有时候我会忘记把这件事说出来。
I'm eating breakfast right now Wow, this looks like a kick and I Wish it was I am getting ready for my day.
我现在正在吃早餐。哇，这早餐看起来真美味！真希望每天都能吃到这样的早餐。我正在为今天的一天做准备。
I'm doing my makeup This is my
我正在化妆。这是我的……（此处“my”后应接具体物品名称，但原文未提供。）
point of view right now makeup cereal
从目前的观点来看……化妆品、麦片……
I can't tell you how long I've
我实在无法告诉你我已经等了多久……
been planning to vlog my next Sunday and then every Sunday passes and it's Sunday night And I'm like damn I forgot to vlog today today.
我一直计划着下个周日录制视频博客（vlog），然而一个又一个周日过去了，直到周日晚上我才想起来：“天哪，我今天居然忘了录制视频博客！
We're changing that.
我们正在改变这一现状。
I'm actually remembering I specifically wanted to
实际上，我记得自己当时是特别希望这样做的。
do a Sunday vlog because Sundays are I feel like most people's reset days So today there's a few things that we're gonna be doing.
今天我们来制作一个周日视频日志（vlog）。我觉得周日对大多数人来说都是一个“重新开始”的日子，因此今天我们有一些计划要完成。
I'm touring another apartment Which I've been
我正在参观另一套公寓，这套公寓也是我之前看过的。
kind of talking about how I'm moving
其实是在谈论我未来的发展规划（或者说我打算如何行动）。
still in the process of that trying to find a place that I like And I think that's not till one.
我仍在努力寻找一个自己喜欢的住处，不过我觉得可能要等到明年才能找到合适的房子。
Oh, I want to go to the farmer's market day too.
哦，我也想去农贸市场那天。
I haven't been in New York I
我还没去过纽约呢。
don't think so I researched some last
我不这么认为。我最近做了一些研究。
night And there's one that I want
夜晚……还有一个人，我非常想要。
to try to go to get some fresh produce and stuff for the week My mom's actually visiting me right now.
我打算去采购一些新鲜的水果和蔬菜，以备这一周使用。其实，我妈妈现在正在来看我。
You just can't see her because you guys know She's like my mom's like a mystery to you guys.
你们只是看不到她而已；因为对你们来说，她就像我妈妈一样——一个充满神秘色彩的人。
She hates me on camera.
她在镜头前很讨厌我。
She will not let me film her Unfortunately, she's in the bathroom getting ready.
她不允许我拍摄她。遗憾的是，她现在正在浴室里准备出门。
Can you hear me mom?
妈妈，你能听到我说话吗？
Oh, what I was just saying that
哦，我刚才说的那个……
you're in there I'm so excited because
你就在里面！我太激动了……
we were going to a Broadway show because my mom's visiting We wanted to do something fun when she was here.
我们本来打算去看一场百老汇演出，因为我的妈妈要来拜访我们。在她来的这段时间里，我们想一起做一些有趣的事情。
So yeah, it's kind of a day kind of a random day actually
所以，其实这只是一个普通的、随机的日子罢了。
I would say most Sundays.
我想说，大多数周日都是这样。
I'm just cleaning But I'm still gonna do the basics today clean grocery shop at the farmer's market.
我只是在打扫卫生，不过今天还是会做一些基本的事情，比如清理杂货以及去农贸市场采购食材。
I love a good fall Sunday It reminds me of football season because my dad would always watch football on Sundays Anyways,
我非常喜欢秋天的周日——这样的日子总能让我想起橄榄球赛季，因为我的父亲总是在周日看橄榄球比赛。总之，秋天的周日真是让人惬意极了。
it's 10 a .m.
现在是上午10点。
I think we're gonna get coffee.
我想我们一起去喝咖啡吧。
Well, I'm gonna get coffee My mom doesn't drink coffee guys remember when I used to not drink coffee.
好吧，我去喝杯咖啡。我妈妈不喝咖啡……大家还记得我以前也不喝咖啡的时候吗？
That's crazy to think about what happened to me
想想我身上发生的事情，真是令人难以置信……
Do I Darken my hair for fall.
我应该为了秋天把头发染黑吗？
I actually had an appointment and I
实际上我有一个预约。
canceled it I just feel like it's
我取消了它……我只是觉得这样做没什么意义（或者说，这样做并没有带来任何好的结果）。
really easy for my hair to look
对我的头发来说，让头发看起来这么好简直太容易了！
too dark and then it really washes me out So I might just leave it but then again like look up blonde.
光线太暗了，实在让人感到不适（甚至会让人“精疲力竭”）。所以，我可能就放弃使用这个产品了……不过，换个角度想想，也可以试试“金发”相关的选项（或产品）。
Some of this is would be nice to tone it down Anyways, turn it aside.
其中有些内容确实可以适当调整（或减弱其影响力）；无论如何，还是先把这些内容放到一边吧。
Let's wear it today.
我们就今天穿上它吧。