slice of life 💻 7AM productive days in my life, new job, morning routine & new book review · Breanna Quan
分享新工作首日的忙碌日常和早晨准备过程,适合练习生活类英语表达和日常对话。
I've been up since 6 .30.
我从早上 6 点 30 分就开始起床了。
First day of work, review.
上班第一天,进行工作回顾。
I
我
am starting my first day of work.
今天是我开始工作的第一天。
It's a new job if you didn't get a chance to follow my internship application and interview journey.
如果你没有机会了解我的实习申请过程以及面试经历的话,那么这确实是一份全新的工作。
I'll link those videos for you to watch in the top corner.
我会把那些视频的链接放在页面的左上角,方便你们观看。
But yeah, I officially finished my 2v term of pharmacy schools.
不过,我确实已经正式完成了药学院两年制的学习课程。
I only have two semesters left of pharmacy school,
我只剩下两个学期的药学学习时间了。
which is crazy for me to think of because I obviously had a setback exactly one year ago today.
想到这一点,我感到非常震惊——因为就在一年前的今天,我确实遭遇了一次挫折。
I got my exam marks back around 2 weeks ago and all went well.
大约两周前,我收到了考试成绩,一切都很顺利。
So honestly, I'm really proud of myself because I was crashing out quite a bit just from stress,
说实话,我真的很为自己感到骄傲——因为之前我经常因为压力过大而身体不适(甚至需要卧床休息)。
but it all paid off and I pulled so many all -nighters, like my screen time during exams was diabolical.
不过这一切都是值得的;我熬过了很多通宵达旦的夜晚。考试期间,我花在屏幕前的时间简直多得离谱。
But back to the present, I have such a busy day today.
不过还是回到现在吧,我今天真是太忙了。
It's my first day of a new job with my internship, so I'm going to meet the team,
今天是我开始新工作的第一天,同时我也要参加实习培训。因此,我打算先去认识一下团队中的其他成员。
kind of learn more about my responsibilities, just get like set up.
算是更多地了解了我的职责所在,同时也完成了相关的准备工作(即让自己能够顺利开始履行这些职责)。
I'm expecting classic first day activities and
我预料到会有那些典型的“第一天活动”。
then right after work, I'm actually going to rush home because I have a tip event with the Four Seasons and it's Cocktail Sheet.
下班后,我会立刻赶回家,因为我要参加四季酒店(Four Seasons)举办的鸡尾酒制作技巧培训活动。
But I'll need to get ready super quick and then head out.
但我需要立刻做好准备,然后出发。
It's not nice to be late, even if you're like a gas.
迟到是件不礼貌的事情,即使你非常着急(或者精力充沛)。
I'm also hoping that this base routine holds up throughout the workday, so then I don't have to redo it before the event.
我也希望这套基本的日常流程能够在整个工作日内保持不变,这样在活动开始前我就无需重新进行这些准备工作了。
This is my tried and true glam look, so I'm not going to go crazy with the blush because I'm not on vacation.
这就是我一直以来使用的那种优雅、迷人的妆容风格;因此我不会在腮红的使用上过度夸张——毕竟我现在又不是在度假。
I'm just going to do a little bit in the center here.
我只需要在这里的中心部分做一些处理(或:做一些操作)。
Guys, I think I have blush blindness.
大家好,我觉得自己患上了“腮红盲”(即无法正确识别或区分不同颜色的腮红)。
Please tell me that this is not too much blush because I can't take it off now.
请告诉我,这个腮红的颜色并没有太浓(或者说:这个腮红的颜色还算可以接受),因为我现在根本无法把它卸掉……
Shower contents.
淋浴用品的清单。
I just finished a super basic glam, we're going to need to dress back my bag and make my match up.
我刚刚完成了一个非常基础的“魅力妆容”(即简单的、适合日常使用的妆容)。接下来我们需要重新搭配我的包包,并选择合适的配饰来完善整个妆容效果。
And then we're going to head out.
然后我们就出发了。
Now, before I head out for my first day of work, I want to share a little bit of background.
在我开始第一天的工作之前,我想先介绍一下一些背景信息。
So, I just completed my fourth semester
所以我刚刚完成了我的第四个学期。
of pharmacy school and this term was particularly difficult with the sheer volume of content that we needed to learn.
这学期对我来说特别困难,因为我们需要学习的内容量实在太大。
Some of my topics had over 400 slides.
我的一些演示文稿包含了超过 400 张幻灯片。
With that much information, I tried to
有了这么多信息,我尝试着……
make it a priority to stay on top of my topic summary note so I'm organizing material before it piles up.
我会把及时更新自己的主题总结笔记作为优先事项,这样就能在材料堆积过多之前就先对它们进行整理。
As a perfectionist, starting study documents can feel challenging, but my secret weapon is Grammarly.
作为一个追求完美的人,开始准备学习资料(如论文、报告等)可能会让人感到有些困难,但我的“秘密武器”就是 Grammarly(一款语法检查工具)。
And that leads me to today's sponsor.
这就引出了今天的赞助商。
Grammarly is more than just a spelling and grammar checker.
Grammarly不仅仅是一个用于检查拼写和语法的工具。
It's an AI writing partner that supports students from the first brain storm to the final draft to get good grades with confidence and integrity.
这是一个人工智能写作辅助工具,能够从学生最初的头脑风暴阶段一直陪伴他们完成最终稿件的撰写过程,帮助他们以自信和诚信的态度取得优异的成绩。
Now, this is how I use a Grammarly to help me study effectively.
以下就是我如何使用 Grammarly 来帮助自己高效学习的方法:
As a pharmacy student, first go to app .grammarly .com and click new doc.
作为一名药学专业的学生,首先请访问 appgrammarly.com 网站,然后点击 “新建文档”(New Document)按钮。
Once I'm in, I select brainstorm with
进入系统后,我选择“Brainstorm”(头脑风暴)功能。