Ordering Food in Slow English | Restaurant Conversation (A1-A2) · Slow English Daily
本课通过完整餐厅场景，教你在点餐、要饮料、询问推荐、点菜、结账等环节使用自然英语表达。适合A1-A2英语学习者练习日常对话。
Imagine this.
想象一下这个场景。
You are sitting in a nice restaurant.
你正坐在一家很不错的餐厅里。
The waiter is walking towards your table.
服务员正朝你们的桌子走来。
He smiles and says, "Are you ready to order and you freeze?"
他微笑着问道：“你准备好点餐了吗？还是说……你还在犹豫（或者：你还在发呆）？
Not because you don't know food.
并不是因为你不懂食物（或烹饪方法）。
You know food very well, but nobody ever taught you the scene.
你对食物非常了解，但却从来没有人教你如何应对各种用餐场合（即如何根据不同的场合选择合适的言行举止）。
What do I say at the door?
我在门口该说什么呢？
What if he asks something I don't understand?
如果他问了一些我听不懂的问题该怎么办呢？
How do I ask for the bill?
我该如何索取账单呢？
Today we are going to walk through the whole restaurant scene together.
今天，我们将一起深入了解整个餐厅行业的现状。
slowly step by step.
一步一步地，慢慢地来。
So, let's start at the door.
那么，我们就从门口开始吧。
You walk in, the host asks, "Do you have a reservation?"
你走进餐厅，服务员问道：“您有预订吗？
If you called before, you say yes.
如果你之前打过电话的话，那就回答“是的”。
a table for two under the name Sarah.
一张为两人准备的餐桌，登记在“Sarah”这个名字下。
And if you didn't call, no problem at all.
如果你没有打电话来，那也完全没问题。
Just smile and say no.
只需微笑着说“不”就行了。
But do you have a table for two?
但是你们有适合两个人坐的桌子吗？
It works everywhere.
它在任何地方都能正常使用。
restaurants, cafes, small places, and big places.
餐厅、咖啡馆，既有规模较小的场所，也有规模较大的场所。
The host takes you to your table.
服务员会带你到你的座位。
You sit down and the waiter brings the menu and asks, "Can I get you something to drink?"
你坐下来后，服务员拿来了菜单，并问道：“您需要点些什么喝的吗？
You don't need to think.
你不需要思考。
Just choose one.
只需选择一个即可。
Just water, please.
请给我来一杯水就可以了。
An orange juice, please.
请给我来一杯橙汁。
Or can I have a coffee, please?
或者，请给我来一杯咖啡好吗？
Notice something.
注意到了什么吗？
Every sentence ends with the word please.
每个句子都以“please”这个词结尾。
In a restaurant, the word please is your best friend.
在餐厅里，“请”这个词就是你最好的帮手（或者说，它是你用来表达礼貌和请求的最佳工具）。
It does half the work of being polite.
这至少起到了“保持礼貌”这一行为所应起的一半作用。
Now you open the menu and there are words you don't know.
现在你打开菜单，会发现其中有一些你不认识的单词。
This is the moment most learners panic but don't.
这就是大多数学习者会感到恐慌的时刻，但请不要恐慌。
Here is your rescue sentence.
这就是你的“救命句子”（即能够帮助你摆脱困境或解决问题的句子）。
What do you recommend?
你有什么推荐吗？
That means what is good here?
那么，这里到底有什么好的东西呢？
What do you like?
你喜欢什么？
The waiter will happily tell you.
服务员会很乐意告诉您的。
And you know people love this question.
你知道，人们非常喜欢这个问题。
It makes their jobs interesting.
这让他们的工作变得更加有趣。