NYC VLOG 🍎 PRODUCTIVE & BUSY day in my life: final exam, being an extrovert, ipad apps & friends · Breanna Quan
博主在纽约度过忙碌而充实的一天，包括参加苹果活动、赶考、见朋友和赶飞机。适合练习时间管理、生活场景和日常英语表达。
in New York, he also is over.
在纽约，他也结束了他的生活（或：他的存在）。
I'm actually heading out to dinner right now.
其实我现在正准备出去吃晚饭呢。
I
I
have to go system.
必须离开”（或“不得不离开”）的机制/系统。
I actually have to catch a flight immediately after my exam to fly to New York.
实际上，考试结束后我必须立即赶往机场，然后飞往纽约。
So welcome to the vlog.
欢迎来到这个视频博客（vlog）！
I will have to pack last night.
我必须在昨晚就准备好所有需要携带的物品。
So I have my laptop, I have my headphones, student ID and calculator.
我有一台笔记本电脑、一副耳机、学生证以及一个计算器。
I have my laptop charger, GoPro here, Passport.
我这里有笔记本电脑的充电器、GoPro相机以及护照。
I do get to see a few friends while I'm in New York and they tell me it's really hot.
我在纽约的时候确实见到了几位朋友，他们告诉我那里的天气非常炎热。
So I'm not even gonna wear like
所以我甚至都不会穿那些衣服了……
a jacket and I actually have a really cute outfit to change into for the event that I'm going to in New York.
我只穿了一件夹克；不过实际上我有一套非常可爱的服装可以换上，用于参加我在纽约要参加的活动。
And you guys know, I love the Apple team.
你们都知道，我非常喜欢苹果公司的团队。
You know, I love all Apple products.
你知道吗，我非常喜欢苹果公司的所有产品。
And so when they ask me if I'd be able to make an experience the evening of one of my final exams,
所以当他们问我是否能在我的某次期末考试的当晚为学生们安排一次特别的体验活动时……
I said of course to make it work.
我当然表示会尽力让它顺利运作。
And so my exam is going to be from nine to 12 today.
因此，我的考试今天将在上午9点到12点之间进行。
And then I have to get to the airport for 2 .30 till I'm by 4 .30 to get to the event by 5 .30.
然后我必须赶到机场，时间是下午2点30分；我需要在4点30分之前到达机场，以便在5点30分之前参加活动。
And then the event is 5 .30 to seven.
活动的时间是下午5点30分到晚上7点。
And then I have dinner at eight.
然后我会在八点吃晚饭。
So the date is going to be very busy.
所以那天会非常忙碌。
I hope I have everything in my luggage.
我希望我的行李里已经装好了所有该带的物品。
I'm literally only going to be in New York for less than 24 hours.
我实际上在纽约的时间总共不到24小时。
So if I don't have something, I'll live, hopefully.
所以，如果我缺少某样东西的话，希望我还是能够继续生活的。
At
在……的时候
32 and there's about an hour long ride to Tribeca, which is where the event is.
32……从这里到活动举办地特里贝卡（Tribeca）大约需要一个小时的车程。
I was going to try to make a stop at the hotel.
我本来打算顺便去那家酒店看看的。
So I could drop my luggage before going, but I don't want to be too late.
我可以在出发前先把行李寄存好，不过也不想太晚。
So I'm going to head straight there but I did cause all the day like all my bags and stuff like that.
所以我打算直接去那里，不过之前一整天我都在准备所有的行李之类的东西。
So I literally have everything ready.
所以，我真的把所有该准备的东西都准备好了。
It's just my headphones.
那只是我的耳机而已。
I didn't really know how to squish them into my bag and I didn't want to damage them.
我其实不知道该如何把它们塞进包里，也不想把它们弄坏。
So I might just like lay it on top of my bag when I get to the event.
所以，当我到达活动现场时，我可能会直接把那个东西放在我的包上面就可以了。
But I did get a chance to do my makeup on the plane.
不过我确实有机会在飞机上化妆。
And I think it turned out okay.
我觉得结果还算不错。
But everyone had their windows close.
不过每个人的窗户都关着。
I couldn't really tell how dark I was making my eyebrows.
我实在不太清楚自己把眉毛画得有多黑。
So I just feel like I could have made them a little bit lighter.
我只是觉得，这些产品本可以做得更轻一些。
I also don't think I explained what I'm actually doing in New York.
我也不认为自己已经把在纽约实际要做什么解释清楚了。
But I'm here ahead of Apple's World Creativity and Innovation Day, which is in a couple of days from now it's on April 21st.
不过我在这里，是为了提前宣传苹果公司的“世界创造力与创新日”（World Creativity and Innovation Day）。这个活动将在几天后的4月21日举行。