Learn Real-life English || Daily life, Cooking, Nature (comprehensible input) · Volka English
学习与自然、烹饪和日常对话相关的实用英语。通过真实场景和易懂输入,提升听说读写能力,适合想在生活中运用英语的初学者。
Today we're learning real-life English, surrounded by nature,
今天我们正在学习贴近现实生活的英语,周围环绕着大自然。
cooking in the kitchen and talking with my brother all through comprehensible input.
我在厨房做饭,同时和弟弟聊天;整个过程中,我都在接收那些能够让我理解的语言信息(即“可理解的语言输入”)。
Let's get started What's that line in the sky that the plane left behind when it passed?
我们开始吧……当飞机飞过时,它在天空中留下了一条什么样的痕迹(或:飞机飞行时,在天空中留下了一条什么样的线条)?
That straight line?
那条直线?
Yeah.
是的。
That is a vapor trail.
那是一条蒸汽轨迹(即飞机飞行时留下的尾迹)。
I don't know if you can see a vapor trail.
我不知道你们是否能看到那条蒸汽轨迹(即飞机飞行时留下的白色痕迹)。
I don't know if you can see the plane, but there it goes.
我不知道你们能不能看到那架飞机,但它正在飞呢。
Wow.
哇。
It's the plane, but there it goes.
就是那架飞机……不过,它还是起飞了。
Wow.
哇。
It's 9:14 a.m.
现在是上午9点14分。
and look at this like beautiful view we have here.
看看这里,多么美丽的景色啊!
And we got our rubber boots on.
然后我们穿上了橡胶靴。
You can see mine are black Here we have a stick.
你可以看到我的那些东西是黑色的;这里我们有一根棍子。
This is just a small stick.
这只不过是一根小棍子而已。
It's pretty short.
这段文字相当短。
It's not long.
不会持续太久。
This tree is dead.
这棵树已经死了。
You can see there's like there are
你可以看到,那里好像有一些东西……
no leaves and no life on it, but it's really nice to get back to nature sometimes because when you're always working in your house,
上面没有叶子,也没有任何生物;不过偶尔回归大自然确实是一件很惬意的事情。毕竟,如果你总是待在家里工作的话……
you can't really appreciate mother nature.
你其实很难真正体会到大自然的美好与神奇之处。
So I like to get back to nature like on weekends.
所以,我喜欢在周末之类的时间回归大自然。
Maybe I go for a hike or go walk around the mountain or something.
也许我可以去远足,或者绕着山走走之类的。
Remember guys, I am teaching you the 3,000 most common English words, so make sure to check out this playlist next.
大家要记住:我正在教你们英语中最常用的 3000 个单词,所以下一步一定要查看这个播放列表哦。
You may be walking by this tree and not even notice, but if you step on this, like look at this.
你可能会从这棵树旁边走过,甚至都不会注意到它;但如果你踩到了它的树干上……看看这个情况吧。
This is a thorn and if it's
这就像一根刺;如果它……(句子未完整,后续内容缺失。)
like if the This is a thorn and if it's like if the thorn falls on the ground and you step on it,
就好像这根刺一样……如果这根刺掉在地上,而你踩到了它……
look at this.
看看这个。
That could go through your whole boot pretty much.
它几乎可以贯穿整个靴子的内部结构。
Yeah, I remember I was walking with my flip-flops going up towards the main road and my slide fell off.
是的,我记得当时我穿着人字拖往主干道走去,结果我的拖鞋的鞋带突然松开了(或者说鞋带从鞋子上脱落了)。
The first step I took I stepped into one of those thorns.
我迈出的第一步,就是踩到了其中一根刺上。
One of these thorn bushes and it went through your sandal.
就是其中一根带刺的灌木;它的刺穿了你的凉鞋。
No, my sandal fell off.
不,我的凉鞋掉下来了。
So I was walking, it fell off
我当时正在走路,结果那个东西突然从我的身上掉了下来。
and then the second step I took after it fell or the first step I took after it fell off was into one of those needles.
然后,在它掉下来之后,我采取的第二个步骤(或者说,是它掉下来之后我做的第一件事)就是让它掉进了其中一根针里。
When was this?
这是什么时候发生的?
Two weeks ago maybe.
大概两周前吧。
What's one of your favorite things to say related to like hiking in nature, like a slang word to teach them?
在自然环境中徒步旅行时,你最喜欢说的一句话是什么?或者有没有什么俚语可以教给他们?
The first thing that comes to mind would be take a hike.
首先想到的是去远足。