Learn English With Disney Movies | Monsters University (02) · CINEMA ENGLISH LAB
通过《怪兽大学》电影学习英语，提升词汇、听力、发音和习语运用能力。适合英语初学者和想通过影视学习英语的用户。
Welcome to the debate team.
欢迎加入辩论队！
We're happy to have you.
我们很高兴有你加入我们。
I disagree for the following reasons.
我不同意，原因如下：
Welcome to the debate team.
欢迎加入辩论队！
Welcome to the debate team.
欢迎加入辩论队！
Keep your eye on the sky at the Astronomy Club.
在天文学俱乐部活动期间，请留意天空中的变化。
Keep your eye on the sky.
请留意天空中的变化。
Keep your eye on the sky.
请留意天空中的情况。
They're
它们是
crazy dangerous.
太疯狂了，也太危险了。
So anything could happen.
所以，任何事情都可能发生。
A bunch of guys went to the hospital last year.
去年有一群人去了医院。
A bunch of guys went to the hospital last year.
去年有一群人去了医院。
Wazowski Room 319.
瓦佐夫斯基的房间319号。
You know, your roommate is a Scaring Major too.
你知道吗，你的室友也是一名“Scaring Major”（即那些喜欢制造恐怖气氛或让人感到不安的人）。
Hello, I'm your roommate.
你好，我是你的室友。
Oh, that's too bland.
哦，那太乏味了……
Oh, that's too bland.
哦，那太乏味了（或者说：太没有味道了）。
Oh, that's too bland.
哦，那太乏味了……
Hey
嘿
there, I'm your roommate.
好了，我就是你的室友了。
Name's Randy Boggs, Scaring Major.
他叫兰迪·博格斯，大家都叫他“恐怖少校”。
Hey there, I'm your roommate.
嘿，我是你的室友。
Hey there, I'm your roommate.
嘿，我是你的室友。
Now I just need to ace my classes, graduate with honors, and become the greatest scarer ever.
现在我只需要在课堂上取得优异成绩，以优异的成绩毕业，然后成为有史以来最出色的“恐怖制造者”（也就是最擅长制造恐惧的人）。
Now I just need to ace my classes.
现在我只需要在课堂上取得好成绩就行了。
Now I just need to ace my classes.
现在我只需要在课堂上取得优异的成绩就行了。
I just need to ace a legend.
我只需要在“Legend”这个项目中取得优异的成绩就行了。
She broke the old time scare record with the scream in fact very can.
她的尖叫声打破了旧有的“恐怖音效记录”——事实上，她的表现非常出色。
The old time scare record, the old time scare record.
这个古老的恐怖纪录……
I don't mean to interrupt.
我并不是想打断你。
I just thought I'd drop by to see the terrifying faces joining my program.
我只是想顺便来看看那些“可怕的面孔”是否会被纳入我的项目中。
To interrupt, to interrupt.
打断他们……继续打断他们。
I just thought I'd drop by to see the terrifying faces.
我只是想顺便来看看那些“可怕的面孔”罢了。
I just thought I'd drop by to see the terrifying faces.
我只是想顺便来看看那些“可怕的面孔”罢了。