在家学习英语(涉及烹饪、日常生活等内容)

Learn English at Home (Cooking, Daily life) w/ Comprehensible Input · Volka English

通过趣味视频学习英语,适合练习日常对话和词汇。视频结合烹饪和生活场景,用可理解输入法提升学习效果,包含20个新词和语法讲解。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Did you know this fun 15-minute vlog is equal to one hour of normal boring classroom?

    你知道吗?这个时长为15分钟、充满趣味的视频博客,其实相当于正常课堂教学时间的一个小时(即那些枯燥无味的课堂内容)。

  2. But how?

    但是该怎么做呢?

  3. That's because comprehensible input is four times more effective than traditional learning methods.

    这是因为“可理解输入”(comprehensible input)的教学方法比传统的学习方法有效得多(具体来说,其效果是传统方法的四倍)。

  4. And this video is a comprehensible input vlog teaching you English.

    这个视频是一个适合初学者的英语教学视频博客(Vlog),它以简单易懂的方式向观众传授英语知识。

  5. I'm pouring the milk.

    我正在倒牛奶。

  6. I poured the milk.

    我把牛奶倒了出来。

  7. Future, I will pour the milk.

    以后,我会负责倒牛奶。

  8. Okay so he just flipped them.

    好吧,他只是把它们翻了过来而已。

  9. He flipped the Hotteok dessert around.

    他把 Hotteok 这种甜点翻了过来。

  10. This what he's using this tool is called tongs.

    他使用的这个工具叫做“钳子”。

  11. In this video, I will teach you 20 new words along with grammar in a fun, enjoyable way using comprehensible input.

    在这个视频中,我会通过“可理解输入”(comprehensible input)这种方法,以一种有趣且轻松的方式教你20个新单词以及相关的语法知识。

  12. And there will be three bonus words throughout the video, along with natural native English speaking conversations between me and my brother.

    在整个视频中,会出现三个额外的单词;同时,我还会和我哥哥进行一些自然的、以英语为母语的对话。

  13. So make sure to watch this whole video until the end to get the most benefit, And finally,

    因此,请务必观看整个视频直到结尾,以便获得最大的收益。最后……

  14. at the very end of the video, there will be a summary of all the words you learned.

    在视频的最后部分,会总结你所学到的所有单词。

  15. So make sure you stick around to the very end to get that.

    所以请务必坚持看到最后,才能得到你想要的东西。

  16. And also make sure to turn on subtitles here.

    另外,请务必在这里打开字幕功能。

  17. Just got back from the gym.

    刚从健身房回来。

  18. Now I'm hungry.

    现在我饿了。

  19. Let's make something to eat and eat it.

    我们来做点吃的吧,然后吃掉它。

  20. I just made this real quick.

    我只是匆匆忙忙地做完了这件事。

  21. Just eggs, some ketchup, lemonade.

    只有鸡蛋、一些番茄酱和柠檬水。

  22. There's not much lemonade left.

    剩下的柠檬水不多了。

  23. It's almost empty.

    里面几乎空无一人了。

  24. The lemonade.

    柠檬水。

  25. Here's a potato.

    这是一个土豆。

  26. You can see there's sprouts.

    你可以看到那里已经长出了新芽。

  27. Here you can see some sprouts starting to grow on the potatoes.

    在这里,你可以看到土豆上开始长出一些幼苗。

  28. It's normal.

    这很正常。

  29. You just have to cut it off.

    你只需要把它剪掉就行了。

  30. Thoughts on that?

    对此有什么看法吗?

  31. Oil in here.

    这里面有油。

  32. We're about to fry some meat.

    我们马上要煎一些肉了。

  33. Fry this meat.

    把这块肉煎一下。

  34. This is chicken.

    这是鸡肉。

  35. We're going to fry the chicken.

    我们要把鸡肉炸一下。

  36. Deep fry the chicken in this oil.

    用这种油将鸡肉炸至金黄。

  37. So we're going to deep fry the chicken in the oil.

    那么,我们就要把鸡肉放在油里炸了。

  38. To cook it.

    要烹饪它的话……

  39. And then put sauce on it and then eat it.

    然后浇上酱汁,再吃掉它。

  40. What's it called?

    那叫什么名字来着?

相关视频