How do you take your coffee? ☕🥛🍯 Improve your listening skills with Real Easy English · BBC Learning English
通过讨论咖啡的饮用方式，学习日常英语表达和相关词汇。适合练习听力和日常对话。
Hi Neil.
嗨，尼尔。
How are you?
你最近怎么样？
I'm very well thank you, Georgie.
我很好，谢谢你，乔治。
Are you enjoying your coffee?
你喜欢你的咖啡吗？
I am, but it's got a bit cool now.
我现在在（某个地方），不过现在天气有点凉了。
I prefer my coffee hot, but...
我更喜欢热咖啡，不过……
oh well!
好吧！
Are you enjoying yours?
你喜欢你现在的处境（或拥有的东西）吗？
I've finished mine.
我已经完成了我的工作。
Oh, that's a shame.
哦，真遗憾。
It's a sad moment when I've finished my second coffee of the day, because that's it.
当我喝完当天第二杯咖啡时，总会感到一阵伤感——因为这意味着这一天中的咖啡摄入量已经达到了极限，再也无法喝了。
I don't have more than two.
我拥有的数量不会超过两个。
So, we're talking about coffee in this episode, aren't we?
那么，这一集我们讨论的主题应该是咖啡，对吧？
We are.
我们就是。
But before we start, of course, everyone needs to know that there is a free worksheet on our website.
但在我们开始之前，当然需要让所有人都知道：我们的网站上有一份免费的工作表可供使用。
That's at bbclearningenglish.com.
相关信息可以在 bbclearningenglish.com 上找到。
Yes, they can also find a free transcript, can't they?
是的，他们也可以找到免费的文字记录，不是吗？
They can, yes, at the same address.
是的，他们可以在同一个地址。
So, Georgie, we're talking about coffee.
那么，乔治，我们正在谈论咖啡呢。
How much coffee, or how many coffees if we're talking about cups of coffee – how many do you have a day?
你每天喝多少咖啡？如果指的是咖啡杯的话，具体是几杯呢？
I usually have two, and I know that you do as well, because we drink them both in the office,
我通常会准备两杯（这种饮品），我知道你们也是这样做的——因为我们都是在办公室里喝这些饮品的。
don't we?
不是吗？
We have one cup of coffee in the morning and one usually in the afternoon, when we need to regain some energy and alertness.
我们早上会喝一杯咖啡，下午通常也会再喝一杯，因为这时我们需要恢复精力、保持清醒。
Yeah.
是的。
And so, we all know because we make each other...
因此，我们都知道这一点——因为我们彼此塑造了对方……
at BBC Learning English, we make each other coffee, so we know how we take our coffee.
在 BBC Learning English（英国广播公司英语学习频道），我们会互相为对方泡咖啡，因此我们都很清楚自己喜欢喝什么样的咖啡。
Yes.
是的。
'How we take our coffee' is how we like it – what we like to put in it.
我们如何饮用咖啡”，其实反映了我们的喜好——也就是我们喜欢在咖啡里加入什么。
For example, sugar or milk.
例如，糖或牛奶。
I know that you don't like milk in your coffee.
我知道你不喜欢在咖啡里加牛奶。
You take your coffee black.
你总是选择不加任何东西的纯黑咖啡。
I do.
是的，我确实这么认为。
I like black coffee and you take your coffee white and you used to have sugar, but you don't anymore.
我喜欢黑咖啡，而你则喜欢喝加奶的咖啡；以前你总是会在咖啡里加糖，但现在不再加了。
That's right.
没错。
Occasionally when I'm at home I put some honey in my coffee to make it a bit sweeter.
偶尔在家时，我会在咖啡里加些蜂蜜，让咖啡变得更甜一些。
Eurgh!
呃……
Honey in coffee?
在咖啡里加蜂蜜？
Yes.
是的。
Is that surprising?
这有什么令人惊讶的吗？
I've never heard of that.
我从来没听说过那个。