CGI 3D Animated Short "The Albatross" - by Joel Best, Alex Jeremy, and Alex Karonis | TheCGBros · TheCGBros
这部7分钟的CGI 3D动画短片讲述了一位挣扎的作家在寒冷湖边钓鱼时，遭遇来自威士忌瓶底部的神秘生物。适合练习描述场景、人物情感及对话理解。
Iceman: 'Beautiful sight, isn't it?
冰人：“真是美丽的景象，不是吗？
Hmm?
嗯？
Iceman: We should open one, shouldn't we?
冰人：我们应该开一家这样的店，不是吗？
Iceman: Hey?
冰人：喂？
Iceman:Why not, huh?
冰人：为什么不呢，嗯？
Iceman:A toast to you, hey?
冰人：敬你一杯，嘿！
Hmm?
嗯？
Iceman: Ah damn, that's nice!
冰人：啊，真棒！
Iceman: Yeah!
冰人：没错！
Huh?
哈？
Huh?
哈？
Huh?
哈？
Iceman: Ow!
冰人：哎哟！
Iceman: Huh?
冰人：哈？
Iceman: Christ...
冰人：天啊……
Iceman: Here we go, baby!
冰人：开始吧，宝贝！
Go, huh?
走吧，嗯？
Go, huh?
走吧，嗯？
Iceman: Go, huh?
冰人：走吧，嗯？
Go, huh?
走吧，嗯？
Go, huh?
走吧，嗯？
Iceman: HUH?
冰人：哈？
Iceman: Try it!
冰人：试试看吧！
Iceman: TRY IT, HUH?!!
冰人：试试看，嗯？！！
TRY I-
试试看吧……
Iceman: Hey?
冰人：喂？
Hmm?
嗯？
Iceman: Yeah, you old fart.
冰人：是啊，你这个老混蛋。
Hmm?
嗯？
Iceman: That's you.
冰人：那就是你。
Hmm?
嗯？
Hmm?
嗯？
Iceman: Go 'head.
冰人：尽管去吧。
Let 'er rip.
放手去干吧！
Huh?
哈？
Iceman: Let 'er rip.
冰人：放手让他去吧。