这是我23岁时的日常生活记录视频(VLOG):内容包括购物、购买新衣服、整理杂物

DAY IN MY LIFE VLOG as a 23 y/o 🛍️✨ shopping, clothing haul, decluttering, trying new products, etc! · Kenna Marie

一个23岁女孩的日常vlog,记录了她的购物、整理物品、尝试新产品等过程,适合练习生活类英语表达和日常对话。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Hi guys, welcome back to my channel.

    大家好,欢迎回到我的频道!

  2. Today we have a fun little vlog.

    今天我们准备了一个有趣的小视频博客(vlog)。

  3. I feel like I haven't just done

    我觉得自己所做的远不止这些……

  4. a regular vlog in so long that wasn't like a travel vlog or a moving vlog or something like that.

    这是一篇已经很久没有更新的常规视频博客(vlog)了,内容既不是关于旅行的,也不是关于感人故事之类的。

  5. And I kind of have a free day today.

    今天我算是有空的一天吧。

  6. So we're gonna go do some fun stuff.

    那么,我们就来做一些有趣的事情吧。

  7. I'm really excited.

    我真的非常兴奋。

  8. It's gonna be a good day.

    今天一定会是美好的一天。

  9. I feel like I'm finally back in a good routine.

    我觉得自己终于重新回到了一个良好的生活节奏中。

  10. Things feel like they're calming down.

    情况似乎正在逐渐平静下来。

  11. I feel like the past few months

    我觉得过去这几个月……

  12. have been super busy in a very good way, but it's always nice to get back to your routine after a while.

    最近确实非常忙,不过忙得很有意义;不过,过一段时间后能重新回到日常的生活节奏中,总是让人感到很愉快。

  13. So yeah, I'm just so excited to have a free day today.

    是的,今天能有一整天的空闲时间,我真的太兴奋了!

  14. I'm wearing this cute little top from classy network and my American Eagle jeans.

    我穿的是来自品牌 “Classy Network” 的这件可爱的小上衣,搭配的是 “American Eagle” 的牛仔裤。

  15. These are the low -rise baggy jeans.

    这些就是那种低腰、宽松版型的牛仔裤。

  16. And I just really like the fit.

    我真的很喜欢这款产品的合身度。

  17. They literally feel like sweatpants.

    穿上它们后,真的感觉就像穿着运动裤一样舒适。

  18. So that's kind of why they're my favorite to wear right now.

    这就是为什么它们目前是我最喜欢穿的衣服。

  19. But we're gonna go a couple of places today.

    不过今天我们还是要去几个不同的地方。

  20. I wanna go to Brandy because I saw a TikTok.

    我想去布兰迪(Brandy)那里,因为我看到了一个抖音(TikTok)视频。

  21. That's always how it starts.

    事情总是这样开始的。

  22. Of this girl who got this polka dot scarf at Brandy and like tied it on one of her bags.

    这个女孩在 Brandy 商店买了一条波点围巾,然后把它系在她的一个包上。

  23. And I just thought it was the cutest thing ever.

    我觉得那真的是世界上最可爱的东西了。

  24. I'm obsessed with polka dots, obviously.

    显然,我对波点图案简直着迷了。

  25. I didn't think they were gonna have it at my local Brandy though.

    不过,我没想到在我家附近的那个 Brandy 商店里他们居然真的有这款产品。

  26. And then I saw another girl post, what's new at my Brandy?

    然后我又看到另一个女孩发了帖子,问:“我的‘Brandy’最近有什么新动态吗?

  27. And I saw the scarves in the video.

    我在视频中看到了那些围巾。

  28. And that was yesterday, I think.

    我想,那应该是昨天的事了。

  29. So we're gonna go get one.

    那么我们就去买一个吧。

  30. I also kind of do wanna look for some nice basics.

    我也确实想找一些质量不错的基础款产品。

  31. I feel like I always get my white t -shirts dirty.

    我觉得我的白色T恤总是很容易被弄脏。

  32. I try so hard not to, but if it's not a stain from like something I ate, it's a detergent stain,

    我真的很努力地不想让这种情况发生……但如果这个污渍不是由我吃的东西引起的,那肯定就是洗涤剂留下的污渍了。

  33. which is so annoying.

    这真的太烦人了。

  34. So we're just gonna see if they have anything good.

    那么我们就看看他们有没有什么好的东西吧。

  35. And then I also wanna go to a coffee shop nearby and get a strawberry matcha.

    然后我还想去附近的一家咖啡店,买一杯草莓抹茶咖啡。

  36. I've actually never had a strawberry matcha from this coffee shop.

    其实,我从来都没有在这家咖啡店喝过草莓味抹茶咖啡。

  37. And I've always heard it's really good.

    我一直听说它的效果非常好。

  38. And I was like, why have I never gotten one?

    我就想:为什么我从来没得到过这样的东西呢?

  39. So we're gonna do that today.

    那么,我们今天就来做这件事吧。

  40. I should not be this excited to just go shopping and get a matcha, but I really am.

    其实,去购物买点抹茶茶粉这件事根本不值得让我如此兴奋,但我真的非常兴奋。

相关视频