美国高中生的Vlog(视频博客)

American High Schooler Vlog · Tyler Jones

记录美国高中生在周五的校园生活,包括上课、学习、午餐和滑板活动。适合练习日常对话和校园场景表达。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Yo, it was good, cuddies.

    嗯,感觉挺好的,大家一起拥抱在一起,很温馨。

  2. I'm in school currently on this beautiful Friday But people last video weren't messing with the Monday chance.

    今天是个美好的星期五,我正在学校上课。不过在人们上一次发布的视频中,并没有提到关于“星期一机会”的任何内容(也就是没有提到与“星期一”相关的任何安排或计划)。

  3. I'll see if they mess with the Friday one more I say fry you say day fry

    我会看看他们是否还会对周五的安排做出改动。我说“煎炸吧”,你说“对,就煎一天吧”。

  4. fry fry

    Fry Fry”这个短语似乎没有明确的含义或用法(在标准的语言中)。它可能是一个随机生成的词汇、一个拼写错误,或者是一个特定语境下的用语。如果你能提供更多关于这个短语的背景信息,我会尽力帮助你理解它的含义。

  5. Come on, let's get louder fry

    快点,咱们把声音再放大一点吧!

  6. Yo, let's go.

    好吧,我们走吧。

  7. Oh, they actually did it this time.

    哦,这次他们真的做到了。

  8. I guess they mess with Friday more I'm going to first period now.

    我想他们对周五这个时间段的安排改动比较大……我现在要去上第一节课了。

  9. I still low -key a little depressed on the inside So I might cry a little bit

    我内心深处仍然感到有些沮丧(或者说有点抑郁),所以可能会哭一会儿。

  10. Buffalo's for YouTube.

    Buffalo 的相关内容可以在 YouTube 上找到。

  11. Yo class has ended cuddies.

    同学们,课程已经结束了,可以互相拥抱啦。

  12. So I'm going to a study hall now.

    我现在要去自习室了。

  13. I Think I'm getting recognized out here

    我觉得有人认出我了……

  14. Free are I'm going to the study hall now.

    我现在可以免费去自习室了。

  15. I'm about to be late

    我马上就要迟到了。

  16. You know, I just got out of

    你知道吗,我刚从……出来。

  17. the study hall and shart now But

    现在是自习室和时间……不过(后面的内容似乎不完整或有些混乱)。

  18. I don't even need to take a thumbnail for this video I'm gonna still do it anyway just because the reactions are hilarious

    对于这个视频,我甚至都不需要先生成缩略图;不过我还是会这么做,仅仅因为大家的反应实在太搞笑了!

  19. Right at that turbo Right

    就在那一刻,那个涡轮增压系统启动了……

  20. at that turbo

    以那种涡轮增压发动机的动力来说……

  21. Someone just pushed me what the heck

    刚才有人莫名其妙地推了我一下……

  22. I just saw a baddie walk right past me while I was doing that that's gotta be minus 10 or a bra I'm screwed.

    我刚才在做某件事的时候,看到一个反派角色从我身边直接走过去了……这肯定意味着我的“评分”要扣10分了(或者说我的“魅力值”降到了极低的水平)……我完蛋了。

  23. All right.

    好的。

  24. I'm going into business now But apparently today is supposed to be fun Friday in business.

    我现在打算创业,不过显然在商界,今天应该被视作一个“轻松愉快”的日子(也就是所谓的“欢乐周五”)。

  25. So I'll update you guys if fun Friday is lit or not I rate fun Friday a solid two out of ten.

    如果“Fun Friday”活动真的很有趣的话,我会再告诉大家;否则的话,我给这个活动的评分就是“两分(满分十分)”。

  26. That's almost kind of butt, but I'm going to lunch now So I'm geeked, but I'm not gonna lie.

    说实话,这听起来有点让人不舒服(或者说有点“无礼”),但我现在要去吃午饭了。虽然有点郁闷,但我也不会撒谎。

  27. I have a little bit of a confession to make to you cuddies I've dissed Chick -fil -A,

    我有点事情要向你们这些“喜欢拥抱别人的人”坦白:其实我之前一直不太喜欢 Chick-fil-A 这家快餐店。

  28. and I'm on Jersey Mike's now.

    我现在在 Jersey Mike’s(一家连锁餐厅)里。

  29. It's good, bro You see me.

    挺好的,兄弟。你看到我了。

  30. Yes.

    是的。

  31. Yes surface mombra Yeah, but I've been on my Jersey Mike's grind.

    是的,Surface Mombra……不过我最近一直在忙Jersey Mike’s的工作。

  32. I've gone Jersey Mike's every day this week today is gonna be the fifth time So yeah, I'm gonna show you guys my new life.

    这周我每天都去了 Jersey Mike’s(这家连锁餐厅);今天应该是第五次去了。那么,我就给大家展示一下我的“新生活”吧。

  33. All right cutties.

    好了,可爱的们。

  34. I've acquired my eats.

    我已经买好了要吃的东西。

  35. Let's mine Yeah,

    我们开始采矿吧。是的。

  36. the Jersey Mike's was gas -as -free cutties.

    Jersey Mike’s餐厅简直就是“免费送零食”的典范(即顾客在用餐时还能免费获得额外的小零食)。

  37. I even go lie to you.

    我甚至会故意对你撒谎。

  38. It might take the spot of Chick

    它可能会取代“Chick”的位置。

  39. -fil -A I don't really know yet actually probably not using Mike's Loki mad expensive any who I'm going to math now

    -fil -A:其实我还不太确定该用什么工具;很可能不会使用 Mike 开发的那个名为 “Loki” 的工具(因为那个工具的价格实在太贵了)。现在我得去算算成本了。

  40. I'm out cuddies.

    我不参与了,想和大家一起拥抱、亲热一下。

相关视频