A Day In The Life At AMERICAN PUBLIC SCHOOL · Max Reisinger
跟随镜头体验美国公立学校的一天，了解校园生活、课程安排和日常习惯，适合练习英语对话和文化理解。
Good morning.
早上好。
Welcome to A day in the life at American Public School I'm going to take you guys along with me on video.
欢迎来到《美国公立学校的一天》这个视频节目。接下来，我将通过视频带大家一起体验美国公立学校的学生生活。
Also, it's cold and I have to bike.
另外，天气很冷，而我却必须骑自行车。
Just like my last video, I gotta start it off with an American school bus.
就像我上一个视频一样，我得先从一辆美国校车开始讲起。
All right.
好的。
I'm gonna drink up my coffee and let's go to school.
我先把咖啡喝完，然后我们就去上学吧。
I put a button on my shoe ...
我在自己的鞋子上装了一个按钮……
and some safety pins You know, you could call me a fashion designer.
还有一些安全别针……你知道的，你可以把我称作一位时装设计师。
But you know...
但是你知道的……
It's about a British guy who spends a year in France.
这个故事讲的是一个英国人在法国度过了整整一年的时光。
Last day of classes tomorrow (for my mom - she's a professor)
明天的明天就是上课的最后一天了（对我妈妈来说，她是一名教授）。
Bonjour / Hello
你好（Bonjour / Hello）
Do you want to say goodbye?
你是想说再见吗？
Yes?
是的？
No?
不？
Goodbye...
再见……
All right.
好的。
Bye Bye.
再见。
All right.
好的。
Squirrel!
松鼠！
Squirrel!!!
松鼠！！！
Look at him!
看看他！
He's right there.
他就站在那里。
No way, you guys, it's going to be a good day.
不可能吧，伙计们……今天肯定不会是美好的一天。
That's like it's good luck.
这就好比是在祝好运一样。
All right.
好的。
to be completely honest, it actually feels kind of nice.
说实话，这种感觉其实还挺不错的。
There's no going back from here.
从现在开始，就没有回头路了。
Made it in
成功了！
First period.
第一节比赛。
No one's here...
这里没有人……
Thank you and have a great day.
谢谢您，祝您有美好的一天。
Yeah, because no one stands up for the pledge anymore.
是啊，因为现在再也没有人愿意为那些新加入的组织成员（或“pledge”指代的人）挺身而出、维护他们的权益了。
This is the architecture squad 😎 Would you ever buy a Rolex?
这是我们的建筑设计团队 😎 你们会买劳力士手表吗？
No, I wouldn't buy one.
不，我不会买一个。
I mean, you know, you can get them on the streets in New York for about five hundred.
我的意思是，你可以在纽约的街头买到这些东西，价格大约是五百美元。
That's true.
确实如此。
We won't be able to tell the difference.
我们将无法分辨其中的区别。
They all look the same.
它们看起来都一样。
Some of the stuff, you know, and oh, look at this and I've checked the price.
有些东西啊……哦，看看这个，我已经查过价格了。