What are your favourite famous sites? 🎡 | Improve your listening with Real Easy English · BBC Learning English
Georgie和Phil用简单英语畅谈英国著名地标,如皇家阿尔伯特音乐厅、大本钟等。适合练习日常对话听力,学习观光相关词汇,并了解英国文化背景。
Hi Georgie.
嗨,乔治。
Hi Phil.
嗨,Phil。
How are you?
最近怎么样?
I'm good, I'm good.
我挺好的,挺好的。
I wanted to ask if you've been to any famous places or landmarks in London recently.
我想问问你最近有没有去过伦敦什么著名的地方或地标。
It's funny you should ask, because I did.
你问得真巧,我还真去了。
A few days ago, I went to the Royal Albert Hall, which is a famous concert hall in London.
前几天我去了皇家阿尔伯特音乐厅,那是伦敦一个著名的音乐厅。
OK.
哦。
So, Georgie, today we're talking about landmarks – British landmarks.
所以Georgie,今天我们要聊聊地标——英国的地标。
Now, those are famous buildings like the Royal Albert Hall or like...
就是那些著名建筑,比如皇家阿尔伯特音乐厅,或者像……
like Big Ben in London.
像伦敦的大本钟。
That's a really famous landmark that everyone knows.
那是个人人都知道的超有名地标。
Yeah, that's a famous clock tower, but before we start talking about landmarks, I need to remind people that they can download a free worksheet to test the vocabulary they learn in this programme,
对,那是个著名的钟楼。不过在开始聊地标之前,我得提醒大家,可以下载一份免费练习题,测试在这个节目里学到的词汇,
at bbclearningenglish.com.
请访问 bbclearningenglish.com。
OK.
好的。
So, Georgie, you just said you'd been to the Royal Albert Hall, which is a famous concert hall in London.
那么Georgie,你刚才说你去了皇家阿尔伯特音乐厅,那是伦敦著名的音乐厅。
Why did you go there?
你去那儿干嘛了?
I went to a classical music concert, but this was not the first time I've been to the Royal Albert Hall.
我去听了一场古典音乐会,不过这不是我第一次去皇家阿尔伯特音乐厅。
No?
不?
No, I actually performed there with my choir last year.
不是,其实去年我和我的合唱团还在那里演出过呢。
It was...
那次经历……
it was amazing.
简直太棒了。
Oh wow!
哇哦!
Phil, have you visited any famous landmarks in London?
Phil,你去过伦敦什么著名地标吗?
Yeah, I think...
嗯,我觉得……
I think I've probably visited most of the famous ones.
我觉得我可能已经去过大部分著名景点了。
I've been on the London Eye.
我坐过伦敦眼。
That's the big wheel.
就是那个大摩天轮。
I've been to Tower Bridge lots of times.
我去过伦敦塔桥很多次。
I've been in the Houses of Parliament.
我去过议会大厦里面。
That's right by Big Ben, where the government is.
就在大本钟旁边,政府所在地。
Phil, why have you been in the Houses of Parliament?
Phil,你为什么去过议会大厦里面?
It was just something for work, so it wasn't that interesting, but it's good to see the building.
只是工作相关的事,所以没那么有趣,但看看那栋建筑挺好的。
You see it from outside all the time, and it's kind of interesting to see it from the inside.
你总是从外面看它,从内部看看还挺有意思的。
It's really...
它真的……
it's a very beautiful building as well, I think.
我觉得它也是一栋非常漂亮的建筑。
Yeah, it is.
是啊,确实。
So, you've been to a lot of landmarks in London.
所以你去过伦敦很多地标。
Do you have a favourite one?
有最喜欢的一个吗?
My favourite one is actually the river.
我最喜欢的其实是那条河。