多倾听的力量

The power of listening more | Easy English Listening for Beginners · Enjoy English Talks:The Podcast

本期节目探讨听力对英语学习的重要性,适合初学者练习听力技巧和理解能力。通过轻松对话,分享如何通过大量听力输入提升英语水平。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Hello, everyone, and welcome back to Enjoy English Talks, where every conversation helps you learn.

    大家好,欢迎再次回到“Enjoy English Talks”这个节目。在这个节目中,每一次对话都能帮助你们学习英语。

  2. I'm Judy.

    我是朱迪。

  3. Hello, Judy.

    你好,朱迪。

  4. Hello, everyone.

    大家好!

  5. I'm Jake.

    我是杰克。

  6. How are you today, Judy?

    朱迪,你今天过得怎么样?

  7. I am wonderful today.

    今天,我真是棒极了!

  8. Very, very happy.

    非常非常开心。

  9. And you, Jake?

    那你呢,杰克?

  10. I'm excited, Judy.

    我很兴奋,朱迪。

  11. Something amazing happened to me this week.

    这周发生了一件非常神奇的事情。

  12. Oh, tell me.

    哦,告诉我吧。

  13. I was watching an English TV show, a real show, not a lesson,

    我正在看一档英国电视节目,是一档真正的电视节目,而不是教学内容。

  14. no subtitles, and I understood a lot.

    没有字幕,但我还是理解了很多内容。

  15. Not.

    不。

  16. That is wonderful.

    那太棒了!

  17. How much did you understand?

    你理解了多少内容?

  18. Not everything, but maybe 70%, six months ago, maybe 30%, but this week,

    并不是所有情况都发生了变化,但大概有 70% 的情况在六个月前就已经发生了变化;而另外 30% 的情况则可能是在这周才发生变化的。

  19. Jake, that is amazing progress.

    杰克,这真是了不起的进步!

  20. How does that make you feel?

    这让你有什么感受?

  21. Very proud and very surprised because I did not study grammar this week.

    我感到非常自豪,同时也非常惊讶——因为这周我并没有学习语法。

  22. I did not memorize new words.

    我没有去记忆新的单词。

  23. I just listened a lot.

    我只是花了很多时间去倾听(别人的意见或声音)。

  24. You just listened.

    你刚刚一直在听。

  25. Yes.

    是的。

  26. I listened to podcasts.

    我听了播客。

  27. I listened to songs.

    我听了那些歌曲。

  28. I listened to English videos every day, just English into my ears.

    我每天都会听英语视频,让英语的声音不断地传入我的耳朵中。

  29. And look what happened.

    看看发生了什么。

  30. Your understanding grew without textbooks, without tests.

    你的理解能力是在没有教科书、没有考试的情况下逐渐提升的。

  31. Just by listening, that is the part that surprises me.

    仅仅是通过倾听,这一点就让我感到非常惊讶。

  32. And that is exactly our topic today.

    而这正是我们今天要讨论的主题。

  33. The power of listening?

    倾听的力量……

  34. Yes.

    是的。

  35. Today we are talking about the power of listening more.

    今天我们要讨论的是:多去倾听所带来的力量。

  36. And why listening is the most important thing you can do for your English?

    那么,为什么倾听是提高英语水平最重要的事情呢?

  37. I believe it now.

    我现在相信了。

  38. I am living proof.

    我就是活生生的例证。

  39. But first, we have a small request.

    但首先,我们有一个小请求。

  40. Yes.

    是的。

相关视频