相同的词语

SAME Words | DIFFERENT Meaning! Clear English! · Learn English with Papa Teach Me

学习英语中常见的一词多义结构,如'go to pay'和'get to see',理解不同语境下的含义。适合练习英语语境理解和常用短语动词的使用。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. If someone says to you “I went to pay.”

    如果有人对你说:“我去付款了。

  2. What do you understand this sentence to me?

    你认为这句话对我意味着什么?

  3. And if someone says “Today I got to see Batman.”

    如果有人说:“今天我见到蝙蝠侠了。

  4. What do you understand that situation as?

    你认为那种情况意味着什么?

  5. Each of these has multiple meanings In

    每一个词都有多种含义。

  6. today's English lesson, I'll show you how to understand sentences which have multiple meanings in the same way us native speakers do.

    在今天的英语课上,我会教你们如何像我们这些以英语为母语的人一样,理解那些具有多重含义的句子。

  7. Last weekend I went to London.

    上周末我去了伦敦。

  8. I went to this is the first thing you learn.

    我去了那里,这是你首先要学会的事情。

  9. But it doesn't always mean what you think.

    但这并不总是意味着你所想的意思。

  10. I went to study.

    我去学习了。

  11. I'm very smart.

    我很聪明。

  12. We can understand this sentence two different ways.

    我们可以从两种不同的角度来理解这句话。

  13. For example, let's use the verb pay.

    例如,我们以动词“pay”(支付)为例。

  14. you are going somewhere to travel.

    你打算去某个地方旅行。

  15. You need a visa, you need to pay for that visa.

    你需要签证,而且还需要支付签证的费用。

  16. Where the embassy.

    大使馆在哪里?

  17. So you go to the embassy, but your friend doesn't know why.

    于是你去了大使馆,但你的朋友并不知道你为什么去那里。

  18. Your friend says.

    你的朋友这么说的。

  19. Why?

    为什么呢?

  20. I went to the embassy to pay.

    我去了大使馆进行付款。

  21. the reason for the verb, the purpose of the verb.

    动词存在的理由,动词发挥的作用(或目的)。

  22. but using the same structure, the same sentence, it can mean something different.

    但是,即使使用相同的结构、相同的句子,其含义也可能有所不同。

  23. So you could go to pay the embassy, but you could also pay online.

    你可以去大使馆付款,也可以选择在线支付。

  24. That's easier.

    这样更容易些。

  25. Right.

    好的。

  26. okay, I just need to pay for my visa.

    好的,我只需要支付签证的费用就可以了。

  27. Pay.

    付款。

  28. Oh, no.

    哦,不。

  29. The Wi-Fi died.

    无线网络连接中断了(即无法正常使用无线网络了)。

  30. The next day.

    第二天。

  31. the visa man is very angry at you.

    那个负责签证办理的工作人员对你非常生气。

  32. How can you explain?

    你怎么能解释这件事呢?

  33. When your Wi-Fi or a signal like your phone stops working.

    当你的 Wi-Fi 或手机等设备的信号无法正常使用时……

  34. It cuts out.

    画面突然中断了(或停止播放了)。

  35. And now you know a new useful phrasal verb.

    现在你又学会了一个新的、实用的短语动词了。

  36. cut out.

    别再这样了。

  37. No no no I went to pay.

    不不不,我去付款了。

  38. But my Wi-Fi cut out so usually native English speakers.

    不过我的 Wi-Fi 信号断了,所以通常使用英语的人都是以英语为母语的人。

  39. If we see this sentence, we have to think of the context.

    如果我们看到这句话,就必须考虑其上下文。

  40. Because in this context.

    因为在这个背景下……

相关视频