Past = Future?! Native English LEVEL Grammar! · Learn English with Papa Teach Me
本课讲解三个高级英语语法结构，包括'was going to'、'could have gone'和'would have'，帮助你更自然地表达未来计划和假设。适合练习语法结构和口语表达。
In today's English class I’m going to teach you the most interesting English grammar structures And by the way,
在今天的英语课上，我将教你们一些最有趣的英语语法结构。顺便说一下……
happy birthday, Vince.
生日快乐，文斯！
Thanks.
谢谢。
Are you going to have a party tonight?
你们今晚要举办派对吗？
I was going to have a party tomorrow.
我本来打算明天办一个派对的。
But everyone I like is busy.
但我喜欢的所有人都很忙。
So.
那么。
“I was gonna” is that real English?
我本来打算……” 这真的是标准的英语表达吗？
Yes!
是的！
And that is today's lesson I'm not busy Vince!
这就是今天的“课程”内容：我今天很忙，文斯！
Why!?
为什么呢？！
“WAS” is past tense “GONNA” is future tense.
WAS”是过去时态，表示已经发生的动作；“GONNA”是将来时态，表示即将发生的动作。
I'm totally free this whole week!
这整周我完全有空！
I could have gone tomorrow!
我本来可以明天再去啊！
Okay.
好的。
Could have gone.
本来是可以成功的（或：本来是可以做到的）。
I know that’s past.
我知道那些事情都已经过去了。
You taught me that Tomorrow's still the future, right?
是你教会我的：明天依然是未来，对吧？
I hate your sweater.
我讨厌你穿的这件毛衣。
Well, I'm wearing it so.
嗯，反正我正在戴着它，所以就这样吧。
It's poison for my eyes Am I crazy?
这东西对我的眼睛来说简直就是“毒药”……我是不是疯了？
No you're correct.
不，你是对的。
That is all today's lesson.
这就是今天课程的全部内容了。
So.
那么。
It’s a shame that no one I like is free.
真遗憾，我喜欢的那些人都没有空闲时间。
Tomorrow would have been fun.
明天本来会是很有趣的一天。
In my opinion, this is the most interesting and fun grammar structure in English.
在我看来，这是英语中最有趣、最有趣的语法结构了。
So today I'm going to teach you how to use it.
那么今天，我将教你们如何使用它。
When to use it.
何时使用它。
Why you need it.
为什么你需要它。
And two other very important, very similar English grammar structures that you need to start using today to make your English sound more advanced.
还有另外两种非常重要的、结构相似的英语语法结构；你今天就应该开始使用它们，这样你的英语表达就会显得更加高级（即更符合英语使用者的习惯）。
As always we start with an example.
像往常一样，我们先从一个例子开始。
So you wake up and you think Today what is my plan?
你醒来后就会想：“今天我该做什么呢？
Maybe you plan to clean.
也许你打算打扫卫生。
Or maybe you plan to meet your friends.
或者，你可能打算去见你的朋友们。
Which grammar do you use for future plans?
在表达未来计划时，你使用哪种语法结构？
Will No not will.
不，不会的。
be going to.
（用于表示将来某事会发生）将会，打算
Got it.
明白了。
Exactly.
没错。