Memory Words: Remember, Remind, Recall, Reminisce, Learn by Heart, Memorize · Simple English Videos
本视频讲解remember, remind, recall, memorize等记忆相关动词的用法区别，适合练习词汇辨析和日常表达。
Good morning, Kathy.
早上好，凯西。
Don't you “Good morning” me!
你难道不应该对我说“早上好”吗？
Where’s that sales analysis report I need for the board meeting tomorrow?
我明天需要提交给董事会会议的那份销售分析报告在哪里？
Tomorrow?
明天吗？
I'll get it to you by the end of the day, I promise.
我保证会在今天结束之前把东西送到你手上。
You’d better or you can kiss your bonus goodbye, buddy.
你最好听话点，否则就别想拿到奖金了，伙计。
Now that my charms are all overthrown.
既然我的所有“魅力”都被彻底摧毁了……
And what strength I have’s.
而我所拥有的力量啊……
my...
我的……
What strength I have’s...
我所拥有的力量……
What strength I have.
我真是拥有着巨大的力量啊。
m m..
嗯……
Tom, what are you doing?
汤姆，你在做什么？
Oh, I'm memorizing Shakespeare.
哦，我正在背诵莎士比亚的作品。
I used to perform it back in school.
我上学的时候经常表演这个节目。
And you're doing it now, why?
你现在就在做这件事，为什么呢？
Because it improves your memory to learn poetry by heart.
因为背诵诗歌能够提升你的记忆力。
Okay.
好的。
Did you remember to send me that report?
你记得把那份报告发给我吗？
I don't recall.
我不记得了。
Which report.
哪份报告？
Would you jog my memory?
你能帮我回忆一下吗？
It's the report the head office needed yesterday.
这就是总部昨天所需要的那份报告。
I already sent you a reminder.
我已经给你发过提醒邮件了。
And I can't believe I'm reminding you again.
我简直不敢相信自己竟然还要再次提醒你们……
This is reminiscent of not handing in my school homework.
这让我想起自己曾经没有按时交学校布置的作业。
Tom, do the report now.
汤姆，现在就开始写这份报告吧。
But it's almost the end of the workday.
不过，工作日差不多快要结束了。
You stay here until you finish that report and sent it to me.
你就待在这里，直到完成那份报告并将其发送给我为止。
And that reminds me of getting an after school detention.
这让我想起自己曾经被留校处罚（即放学后必须留在学校接受惩罚）。
Tom.
汤姆。
You're a tough boss.
你真是个严厉的老板……
Well, I have a tough boss.
嗯，我的老板很难对付……
We're going to start with the difference between remind and remember.
我们先来了解一下“remind”（提醒）和“remember”（记住）之间的区别。
After we've reminded our viewers to subscribe.
在我们提醒观众订阅我们的服务之后……
If they haven't done so already.
如果他们还没有这么做的话。
That's a good reminder, Tom.
这确实是个很好的提醒，汤姆。
Now, actually, I already made a video with Vicki and Jason that explains the difference in meaning very well.
其实，我之前已经和维基（Vicki）以及杰森（Jason）一起制作了一个视频，这个视频非常清楚地解释了这两个词在含义上的区别。
Let's replay it here.
让我们在这里重新播放一遍吧。
Remember: To have a picture in your mind of something that happened in the past.
记住：要想在脑海中重现过去发生的事情，就需要对那些事情有一个清晰的认识（或者说，需要有一个关于这些事情的“画面”或“印象”）。