让我们学习英语吧: 主题:附件、插件、小工具等等!(仅包含课程内容)

Let's Learn English: Topic: Attachments, Addons, Doodads, and More! 📥🎮🚗 (Lesson Only) · Learn English with Bob the Canadian

本课讲解与产品附加功能相关的英文词汇,如attachment、addon、doodad等,适合提升购物和产品描述理解能力。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Well, hello and welcome to this English lesson about attachments, doodads and add ons.

    那么,大家好!欢迎来到这节关于附件、小工具以及各种附加组件的英语课程。

  2. Doodads is kind of a funny word, but I'll explain its meaning later.

    Doodads”这个词听起来有点奇怪,不过我稍后会解释它的含义。

  3. This is kind of a, miscellaneous lesson about all of the little things that you can get when you buy something or have something.

    这其实是一堂关于“杂项”的课程,主要讲的是当你购买某样东西或拥有某样东西时可能会遇到的各种小问题或小情况。

  4. Sometimes there's attachments or accessories or doodads or add ons or extensions or expansions, upgrades, bonuses, features,

    有时候会有一些附件、配件、小玩意儿、扩展模块、升级内容、额外奖励以及各种功能等等。

  5. a whole bunch of different words.

    一大堆不同的单词。

  6. Actually not too many, I'm saying a whole bunch.

    其实并没有那么多……我只是随便说说而已。

  7. But I think there's only about 22 words in this lesson.

    不过我认为这一课的内容只有大约22个单词。

  8. So welcome to this English lesson about attachments, doodads and add ons.

    欢迎来到这节关于附件、小工具以及各种附加组件的英语课程。

  9. I think you will enjoy it.

    我觉得你会喜欢它的。

  10. I think it will be a fun lesson and I guarantee you'll learn at least one new word.

    我觉得这会是一堂很有趣的课,我保证你至少能学到一个新单词。

  11. If not, many, many more.

    如果不是这样,那么数量还会多得多。

  12. Attachment something that is connected to another object to give it a new use or function.

    将某物连接到另一个物体上,可以赋予其新的用途或功能。

  13. The best example I could come up with for attachment was a vacuum cleaner.

    我能想到的关于“依恋关系”(attachment)的最佳例子,就是吸尘器。

  14. So a vacuum cleaner has a number of attachments that you can put on the end.

    因此,吸尘器配备了许多附件,你可以将这些附件安装在吸尘器的末端。

  15. I think there's a smaller attachment for vacuuming your couch or sofa, or I think you can

    我认为,对于用吸尘器清洁沙发来说,人们的兴趣或意愿可能没那么强烈(也就是说,人们不太愿意花时间或精力去做这件事)。不过,也许还是可以尝试一下的。

  16. even use that in the car if you want to vacuum out your car.

    如果你想用吸尘器清理汽车内部,甚至可以在车内使用这个吸尘器。

  17. There's like a long narrow attachment for getting into crevices and narrow spaces.

    这个工具配有一个细长、形状特殊的附件,专门用于进入裂缝或狭窄的空间中。

  18. Crevice might be a new word for you.

    Crevice”(裂缝)这个词对你来说可能比较陌生。

  19. A crevice is like a little slot between, like between the couch cushion and the edge there's a crevice.

    裂缝就像一个小缝隙;比如在沙发垫和沙发边缘之间,就存在这样的裂缝。

  20. But an attachment is something that is connected to another object to give it a new use or function.

    但是,“附件”(attachment)其实是一种与另一物体相连的部件,它的作用是赋予该物体新的用途或功能。

  21. So sometimes with our vacuum cleaner, people don't put the attachments back on the vacuum cleaner.

    有时候,人们在使用吸尘器后,不会把那些附加配件重新装回吸尘器上。

  22. They all have a spot.

    它们每一个都有自己的位置。

  23. So you might say, has anyone seen the small attachment for the vacuum cleaner?

    那么你可能会问:有没有人看到过那个用于吸尘器的小附件呢?

  24. Has anyone seen the large attachment?

    有人看到那个大附件吗?

  25. So again, attachments, they make something better add on an extra item or feature

    所以,再次强调:附加组件确实能让某样东西变得更好——它们通过添加额外的功能或元素来提升产品的价值。

  26. that can be added to something.

    那可以添加到某个东西中。

  27. So one of the probably most common add ons would be an ad blocker.

    因此,最常见的插件之一可能就是广告拦截器。

  28. If you are using Chrome as your browser, you can get another piece of software called an add on that allows Chrome to block advertisements.

    如果您使用的是 Chrome 浏览器,可以安装一个名为“扩展程序”(addon)的软件,该软件能够帮助 Chrome 浏览器屏蔽广告。

  29. So an add on can be a piece of software.

    因此,所谓的“附加组件”可以是一段软件代码。

  30. I think in life too, I'm trying to think of an example of something else that has an add on.

    我认为,在生活中也是如此——我一直在试图寻找其他那些具有附加功能(或额外组件)的例子。

  31. I think you might have like a kitchen appliance and it might have, let's say you have a machine that is a blender,

    我觉得你可能需要某种厨房电器。比如说,你可能需要一台搅拌机。

  32. but you can buy an add on that makes it also a juicer.

    不过你可以购买一个附加配件,将其功能扩展为榨汁机。

  33. So it just extracts the juice.

    所以它只是提取了其中的精华部分(或“汁液”)。

  34. We would call that an Add on.

    我们会将这个功能称为“附加组件”(Add-on)。

  35. But I think, the browser, the Chrome browser or the Edge browser or Firefox, designed to allow you to browse the Internet.

    但我认为,无论是 Chrome 浏览器、Edge 浏览器还是 Firefox 浏览器,它们的设计目的都是为了让你能够浏览互联网。

  36. But you can add a piece of software called an add on that also allows it to block advertisements.

    不过,你可以安装一款名为“插件”的软件,它同样可以帮助你屏蔽广告。

  37. So an add on.

    所以,这是一个附加内容(或插件)。

  38. An extra item or feature that can be added to something.

    可以添加到某物中的额外项目或功能。

  39. Doodad.

    Doodad……(这个词汇似乎没有明确的含义或翻译价值,可能属于某种特定语言或自定义词汇。)

  40. You're probably anxiously waiting for me to explain this one.

    你可能正急切地等着我解释这一点吧。

相关视频