Let's Learn English! How to Talk About Things You're Thankful For! 🍁 · Learn English with Bob the Canadian
本课教你在感恩节用自然英语表达感谢，适合练习感恩话题和日常表达。
Well, hello and happy Thanksgiving.
您好，感恩节快乐！
Welcome to this Thanksgiving Day English lesson.
欢迎来到这节关于感恩节英语的课程。
In this English lesson, I'm going to talk about the things that I am thankful for.
在这节英语课上，我将谈论那些让我感到感恩的事物。
Thanksgiving Day is a holiday here in Canada, and we get together with family and we talk about the things that we are thankful for.
感恩节是加拿大的一项法定节日。在这一天，我们会与家人团聚，一起讨论那些让我们感到感激的事情。
So I thought I would describe four things that I'm thankful for, and you can use those sentences as examples,
因此，我想描述四件让我感到感激的事情；你可以把这些句子作为例子来参考。
as templates to create your own sentences for the things you are thankful for.
你可以将这些模板作为参考，来为自己想要表达感激之情的事物创作属于自己的句子。
So, whoa, there's a stick on the ground there.
哇，地上有一根棍子啊。
I almost tripped on it.
我差点被它绊倒了。
I'm not thankful for that stick.
我并不感激那根棍子。
Anyways, the first thing I am thankful for is my family.
无论如何，我首先感激的是我的家人。
I am very thankful that I met Jen, and she's an awesome wife.
我非常感激能遇到珍，她是一位出色的妻子。
I'm thankful for all of our children.
我很感激我们所有的孩子。
I'm thankful for my brothers and sisters.
我很感激我的兄弟姐妹们。
I'm thankful for my mom.
我很感激我的妈妈。
I am thankful for Jen's family as well.
我也很感激詹的家人。
Jen has an awesome family, great parents, great siblings, lots of nieces and nephews.
珍有一个非常棒的家人：优秀的父母、可爱的兄弟姐妹，还有许多侄子侄女。
It's just I'm very, very thankful for my family and for Jen's family.
我只是非常非常感激我的家人，以及珍的家人。
They make my life better.
他们让我的生活变得更加美好。
Now we do have our ups and downs.
现在，我们确实会遇到一些起伏和波折。
I don't have a perfect life, but overall, when I think about my family, when I think about my kids, Jen.
我的生活并不完美，但总体来说，当我想到我的家人、我的孩子们（还有珍）时，我还是感到很幸福的。
My brothers and sisters, my mom, Jen's family, overall 99% of the time, it's really good.
我的兄弟姐妹们，还有我的妈妈以及珍的家人——总体来说，99%的时间里，一切都非常和谐、愉快。
The second thing I am thankful for is my health.
我感到感激的第二件事是我的健康。
As many of you know, if you've
正如你们许多人所知道的那样，如果你……
been around for the last almost 10 years, I've had a few ups and downs when it comes to my health,
在过去近10年里，我的健康状况经历了不少起伏（有时好一些，有时差一些）。
but overall I am very, very healthy, and I am thankful for that.
不过总体来说，我的身体状况非常健康，对此我感到非常感激。
I'm thankful that I have time to keep myself healthy.
我很庆幸自己有时间来保持自己的健康。
I'm thankful that I have to go to the gym.
我很庆幸自己必须去健身房锻炼。
I'm thankful that I'm able to eat very healthy most of the time, although this past weekend it was a little challenging
我很庆幸自己大多数时候都能吃得非常健康；不过上周末的情况确实有点棘手（即饮食不太健康）。
because of all the yummy food that was around.
因为周围有那么多美味的食物。
But I'm thankful for my health.
不过，我还是很感激自己身体健康的。
My heart is in good shape.
我的心脏状况非常好。
I've been able to maintain a healthy body weight for the last few months.
在过去的几个月里，我一直能够保持健康的体重。
I'm just happy for my health, and I'm in my mid-50s.
我只是为自己的健康感到高兴，而且我现在已经五十多岁了。
My health is very, very important.
我的健康非常重要。
The third thing I am thankful for is my job.
我感到感激的第三件事就是我的工作。
I am very happy.
我非常高兴。
That I found a teaching job, and that I also found a way to use my skills and talents to teach here on YouTube as well.
我找到了一份教师的工作，同时也找到了一个途径，可以将自己的技能和才华运用到 YouTube 上的教学活动中。
It's kind of fun to be able to go to work during the day and teach students.
能够在白天去上班并教导学生，这其实是一件挺有趣的事情。
Oh by the way, there's see I'm thankful for Jen.
哦，顺便说一下，我很感激詹（Jen）。
She's right there in the flower field cutting flowers.
她就在那个花田里，正在采花。